{"slug":"639b4645","business_name":"천안중앙시장","domain_type":"general","status":"completed","created_at":"2026-05-21T08:49:12.375166","completed_at":"2026-05-21T08:50:22.694239","report_data":{"business_info":{"name":"천안중앙시장","url":"","domain_type":"general","verified_address":"충남 천안시 동남구 사직로 7","verified_region":"충남 천안시","address":"충남 천안시 동남구 사직로 7"},"channels":{"website":{"status":"not_found","url":"","score":0,"issues":["공식 웹사이트 미운영 — 네이버 플레이스에서 홈페이지 URL 미발견"],"social_links":{"youtube":"https://www.youtube.com/channel/UC6ONWyqdpBqanTO6lMLn3Vg"},"tracking_pixels":{}},"naver_place":{"status":"active","place_id":"nv13346470","name":"천안중앙시장","category":"시장","phone":"041-555-1136","address":"충남 천안시 동남구 사직동 202-15","road_address":"충남 천안시 동남구 사직로 7","visitor_review_total":120,"visitor_reviews_score":4.02,"rating_score":4.02,"micro_reviews":[],"visitor_review_texts":["온누리 상품권 사용했습니다.\n25시간 근무 끝나고 자전거로 장 봐 막걸리와 맥주에 부추만두(6,000원), 육사시미(10,000원)를 곁들였는데, 가격도 저렴하고 양도 넉넉합니다.\n고된 하루 끝에 단백질이 노동을 운동으로 만듭니다.\n사장님도 친절하시고, 어르신 손님들이 많아 시장 특유의 활기찬 분위기도 좋았습니다.\n저 같은 독거노총각은 전통시장 특성상 현금 영수증이 어려운 곳이 있어  연말정산 방어가 아쉽습니다.","다신 안감. 우롱하는것도 아니고","잘 골라줘요","엿기름 2바가지 삼 만원 ㅎㅎ 천안 엿기름","맛있습니다","가격이 저렴해요","호두과자 맛있어요","맛있어요.","포장 부대찌개 저렴한데 맛있어요","👍👍👍👍👍","구경거리 믾아요","맛있어요~~^^"],"conveniences":["주차"],"image_count":2,"images":["https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/naver_nv13346470/0d1dc2f4a7062562.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/naver_nv13346470/956aa3427a32dc69.jpg"],"score":70,"issues":["등록 이미지 부족 (2장) - 사진 추가 필요"],"insights":[],"homepage_url":"","blog_url":"","blog_cafe_total":1389},"google_place":{"status":"active","place_id":"gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc","name":"천안중앙시장","category":"시장","phone":"041-555-1136","address":"대한민국 충청남도 천안시 동남구 사직동 사직로 남문입구","rating_score":4.1,"rating_count":2719,"reviews":[{"text":"천안중앙시장\n방문일 : 26년1월1일\n지금 천안에 살고 있지 않지만, 천안에 들렸다가 예전에 가끔 들리던 중앙시장 백반집 생각나서 방문했습니다.\n식당 : 우리식당(우리분식)\n\n식당은 작은데 개인적으로는 청국장 맛있게 먹었습니다.골목안에 위치하고 있어서 찾기가 조금 어려울 수 있습니다.\n\n네이버에서는 \"충남우리식당\"으로 검색하시면 되는데, 가격표는 업데이트가 되지 않은 걸로 보입니다.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"국내외 할 거 없이 여행을 가면 시장 가는 걸 좋아해요. 천안에도 중앙시장이 있으니 저녁은 여기서 먹어야겠어요.\n\n제일 유명한 집은 호떡집인데, 2개에 1,000원이라 그런지 줄이 길어요. 인당 10개씩 사 가는 사람들이 꽤 있어서 생각보다 오래 기다렸어요. 대략 30분쯤.\n\n호떡집 옆에 시장 약도가 있어서 괜히 이것도 좀 봤다, 호떡 굽는 것도 구경하고, 슬러시랑 오뎅도 한 번씩 보고 그랬어요.\n\n저는 적당히 인당 두 개씩만 먹었어요. 빠삭하고 맛있는 기본 호떡이에요. 개당 500원인 게 큰 장점.\n\n그리고 닭강정을 사러 갔어요. 맛집이 따로 있는 건 아닌듯하여 보이는 곳에서 그냥 삽니다.\n\n왕특대로 주문했고 반반 가능했어요. 원산지 표시판을 보니 저의 닭강정은 브라질 닭이었군요.\n\n의외로 방송 탄 집이었어요. 6시 내 고향이라니 친근하네요.\n\n아이들 순한 맛, 약간 매운 중간 맛 반반으로 주문했어요.\n\n검정깨 뿌려진 곳이 매콤한 맛이라고 하셨는데, 구분이 잘 되지는 않네요. 양을 많이 주셨어요.\n\n해산물도 하나 있으면 좋겠다는 가벼운 마음으로 들렀던 민영 활어 공장.\n\n모듬회 메뉴판이 있었고, 미리 만들어진 회와 초밥도 있었어요.\n\n이미 마감 분위기라 종류는 적었어요. 하지만 마감 세일을 해서 오히려 좋았죠!\n\n엔 가와(광어 지느러미) 초밥은 18,000원이었는데 할인해서 14,000에 살 수 있었어요.\n\n회가 두툼하고 밥 양이 적당했고 신선해서 맛있었어요. 닭강정 작은 거 사고 초밥을 하나 더 살걸. 시장에서 산 것 중에서 제일 만족스러웠어요.\n\n마지막으로 못난이 꽈배기도 들렀어요. 여기가 본점이라고 하더라고요.\n\n찹쌀 꽈배기(1,200원)랑 찹쌀 팥 도넛(1,500원)을 한 개씩 먹었는데, 꽈배기가 특히 맛있었어요.\n\n한번 가봐서 이제 더 잘 골라 먹을 수 있을 거 같아요.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"천안에서 가장 규모가 큰 전통시장입니다. 유명한 호떡집과 로또 1등 나온 복권판매점이 시장 입구에 있고 여러 야채, 생선, 식료품 가게등이 있습니다. 비를 막아주는 돔형 천정이 높고 시장길 폭이 넓어 쾌적합니다. 주말 저녁인데도 6시쯤 되니 가게문이 하나둘씩 닫히네요. 여긴 주변레 공영 주차장이 많고 시내라 교통이 편리합니다. 전통시장에 많은 사람이 찾아 번창하면 좋겠습니다","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"주말 주차가 너무 힘들어요. 주변 공용주차장이 몇곳 있지만 대부분 만차에 누군가 나와야 한대 들어가는 식이라 주변 차량 정체도 심각해요.\n시장내에는 여타 재래시장과 같아요.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"일단 ..주차 복잡합니다..장날 주차요원 배치하긴 하는거 같은데 주차타워 입구 혼잡합니다..\n음식이 대체적으로 특색없고 맛없슴..\n물가가..애매하고 다소 비싼느낌도 있었슴..\n족발은 사이드 없이 족발밖에 안주는데 집에서 배달시켜먹는 프랜차이즈 족발집 가격이고 양도 적고 맛도없음..\n닭발 포장해서 사왔는데 무뼈 1팩 1만/뼈 1팩 1만 구입했는데..할머니가 안보고있을때 손장난침..\n숙소와서 뜯어보니 무뼈 1/3을 뼈닭발로 채우고..심지어 뼈닭발은 밑에 번을 돼지껍데기로 깔아놓음..분명 돼지껍데기는 안사냐고 물어봐서 먹는사람 없다고 얘기했는데도..이게 말이되나..처음당해보는...\n놀러가면 그 지역 시장 둘러보는 재미로 다니는데..천안 중앙시장은..다시는 가고싶지않아요..별 한개도 아까움","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"},{"text":"It was a nice long place to shop cheap and affordable clothes to electronics to fresh produce. It was a one shop stop for people in budget. Love the fresh produce there.","rating":5,"author":"Nishant Rangra","published_at":"2022-08-02T10:44:49.669243Z"},{"text":"Complete market to buy everything in Cheonan!","rating":5,"author":"Stephanie Rebecca","published_at":"2025-05-09T15:08:03.084537Z"},{"text":"Nice to have seen it,\nbut it is similar like other markets.","rating":3,"author":"Rik van der Heijden","published_at":"2018-08-19T07:29:46.027449Z"},{"text":"This is a famous traditional market. Many items such as clothes and various food ingredients can be purchased at a low price here.","rating":5,"author":"Kijae LEE","published_at":"2019-11-10T06:44:07.396293Z"},{"text":"One of the biggest markets in Cheonan! Alot of good eat and you could find one of the best kwabeggi (꽈배기) there! Alot of good restaurants and street food and of course fruits and vegetables! You could be walking in there for hours and hours on end! We came in the morning and didnt even realise that we've spent the whole day there!","rating":5,"author":"Yohan Joo","published_at":"2021-12-27T09:27:03.527646Z"},{"text":"Cũng dc","rating":5,"author":"Thành Nguyễn Văn","published_at":"2019-05-20T21:54:48.329428Z"},{"text":"Ist sehr interessant. In Kleider gibt's wahre Schnäppchen","rating":4,"author":"Josef Seewer","published_at":"2022-10-06T06:28:16.063976Z"},{"text":"Beberapakali ke pasar ini harganya lumayan terjangakau dan saya suka sekali beli minuman sike(semacam wedang beras) di pasar ini\nDan saya suka outlet 12 diruko pasar harganya miring sih","rating":5,"author":"Giarty Ibu Nafisa","published_at":"2018-07-28T06:39:06.422Z"},{"text":"Ramai","rating":5,"author":"ANTA CHANNEL","published_at":"2023-11-26T06:53:25.237482Z"},{"text":"Bersih dan bagus","rating":5,"author":"Sam","published_at":"2022-11-11T06:06:13.618467Z"},{"text":"Pasar Sentral Cheonan\nTanggal kunjungan: 1 Januari 2026\nSaat ini saya tidak tinggal di Cheonan, tetapi saya mampir ke Cheonan dan teringat restoran di Pasar Jungang yang dulu sering saya kunjungi, jadi saya mampir ke sana.\n\nRestoran: Restoran Woori (Woori Bunsik)\n\nRestoran ini kecil, tetapi saya pribadi menikmati cheonggukjang (sup pasta kedelai fermentasi). Letaknya di gang, jadi mungkin agak sulit ditemukan.\n\nAnda dapat mencari \"Chungnam Woori Restaurant\" di Naver, tetapi daftar harganya tampaknya belum diperbarui.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Baik bepergian di dalam negeri maupun internasional, saya suka mengunjungi pasar. Karena Cheonan memiliki Pasar Jungang, saya memutuskan untuk makan malam di sana.\n\nTempat yang paling terkenal adalah toko hotteok (panekuk manis Korea); mungkin karena mereka menjual dua buah seharga 1.000 won, antreannya panjang. Ada cukup banyak orang yang membeli 10 buah per orang, jadi saya menunggu lebih lama dari yang diperkirakan—sekitar 30 menit.\n\nAda peta pasar di sebelah toko, jadi saya melihatnya hanya untuk bersenang-senang. Saya juga memperhatikan mereka memanggang panekuk dan melihat-lihat minuman es serut dan kue ikan.\n\nSaya hanya makan dua buah per orang. Hotteoknya renyah dan enak. Keuntungan terbesarnya adalah harganya hanya 500 won per buah.\n\nKemudian saya pergi membeli Dakgangjeong (ayam goreng pedas). Sepertinya tidak ada tempat terkenal tertentu, jadi saya membelinya di tempat pertama yang saya lihat.\n\nSaya memesan ukuran ekstra besar, dan mereka memperbolehkan pilihan setengah-setengah. Melihat label asal, saya menyadari Dakgangjeong saya dibuat dengan ayam Brasil.\n\nAnehnya, ternyata tempat itu pernah ditampilkan di TV. \"6 O'clock My Hometown\"—rasanya familiar.\n\nKami memesan setengah pedas ringan dan setengah pedas sedang untuk anak-anak.\n\nMereka bilang bagian yang ditaburi biji wijen hitam adalah yang pedas, tapi saya tidak bisa membedakannya. Porsinya cukup banyak.\n\nSaya mampir ke Minyoung Live Fish Factory dengan harapan kecil bahwa mungkin ada beberapa makanan laut yang tersedia.\n\nAda menu untuk sashimi aneka macam, dan mereka juga memiliki sashimi dan sushi yang sudah jadi.\n\nRasanya seperti sudah waktu tutup, jadi pilihannya terbatas. Namun, mereka sedang mengadakan obral penutupan, jadi itu sebenarnya hal yang bagus!\n\nSushi Engawa (sirip ikan flounder) harganya 18.000 won, tetapi saya bisa membelinya seharga 14.000 won berkat diskon.\n\nSashimi-nya tebal, jumlah nasinya pas, dan segar serta lezat. Seharusnya aku beli Dakgangjeong kecil dan satu lagi sushi roll. Itu adalah pembelian paling memuaskan yang kulakukan di pasar.\n\nTerakhir, aku mampir ke toko donat Ugly Twist. Kudengar ini cabang utamanya.\n\nAku makan satu donat ketan spiral (1.200 won) dan satu donat ketan kacang merah (1.500 won), dan donat spiralnya sangat lezat.\n\nSekarang setelah aku pernah ke sana sekali, kurasa aku akan bisa memilih makanan yang lebih baik.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"Jika bersama 48 orang agak tidak bersahabat.","rating":3,"author":"Nugroho Budi","published_at":"2018-08-18T12:12:34.620914Z"},{"text":"Pasar Pusat Cheonan\nTarikh lawatan: 1 Januari 2026\nSaya tidak tinggal di Cheonan buat masa ini, tetapi saya singgah di Cheonan dan teringat restoran Pasar Jungang yang saya kunjungi sekali-sekala, jadi saya singgah di sana.\n\nRestoran: Restoran Woori (Woori Bunsik)\n\nRestoran ini kecil, tetapi saya sendiri menikmati cheonggukjang (stim pes kacang soya yang ditapai). Ia terletak di lorong, jadi mungkin agak sukar untuk ditemui.\n\nAnda boleh mencari \"Restoran Chungnam Woori\" di Naver, tetapi senarai harga nampaknya tidak dikemas kini.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Ia adalah pasar tradisional terbesar di Cheonan. Terdapat restoran hotteok terkenal dan kedai tiket loteri yang memenangi tempat pertama dalam loteri di pintu masuk pasar, dan terdapat pelbagai kedai sayur, ikan, dan runcit. Siling berbentuk kubah adalah tinggi untuk mengelakkan hujan dan jalan pasar yang luas, menjadikannya selesa. Walaupun petang hujung minggu, pintu kedai tutup satu persatu sekitar jam 6 lebih. Terdapat banyak tempat letak kereta awam berdekatan, dan pengangkutan adalah mudah kerana ia adalah pusat bandar. Saya harap ramai yang berkunjung ke pasar tradisional dan melihatnya maju.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"Tempat letak kereta pada hujung minggu amat sukar. Terdapat beberapa tempat letak kereta awam berdekatan, tetapi kebanyakannya penuh dan memerlukan seseorang untuk masuk, mengakibatkan kesesakan lalu lintas yang serius.\nPasar itu sendiri serupa dengan pasar tradisional yang lain.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"ちょっとした買い物、目的を持ってカバンなり靴なりをと行けば、安い買い物ができるかな?","rating":3,"author":"2-16 genki (genki)","published_at":"2020-11-26T14:41:31.302840Z"},{"text":"ビビンバしかない‼️でもすっごく美味しい\n🥰","rating":5,"author":"TOMIKO N.","published_at":"2023-08-30T09:28:09.754424Z"},{"text":"入り口の饅頭屋サイコーでした！","rating":5,"author":"玉井秀成","published_at":"2019-08-18T12:48:01.088725Z"},{"text":"天安中央市場\n訪問日：26年1月1日\n今天安に住んでいませんが、天安に聞こえて以前にたまに聞こえていた中央市場白斑集を思い出して訪れました。\nレストラン：私たちのレストラン（私たちの食事）\n\nレストランは小さいのに個人的にはチョングクジャン美味しく食べました。\n\nネイバーでは「忠南ウリ食堂」で検索すれば良いのですが、価格表は更新されていないようです。","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"傳統市場","rating":5,"author":"Jeff Huang","published_at":"2023-09-23T13:37:31.663824Z"},{"text":"天安中央市場\n\n造訪日期：2026年1月1日\n\n我目前不住在天安，但這次路過天安，想起了以前偶爾會去的中央市場裡的那家餐廳，所以就順道去了。\n\n餐廳：友利餐廳（友利本食）\n\n這家餐廳很小，但我個人很喜歡他們的清麵醬。餐廳位於一條小巷裡，所以可能不太好找。\n\n您可以在Naver上搜尋“忠南友利餐廳”，但價格表似乎沒有更新。","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"它是天安市最大的傳統市場。市場門口有一家著名的火鍋店和一家中獎的彩券店，還有各種蔬菜、魚類和雜貨店。圓頂形的天花板很高，可以防雨，市場街道也很寬闊，很舒服。儘管是週末的晚上，商店的門卻在六點左右就一一關門。附近有很多公共停車場，位於市中心，交通便利。我希望很多人參觀傳統市場並看到它的繁榮。","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"週末停車極為困難。附近有一些公共停車場，但大多都已停滿，而且需要有人引導才能進入，導致交通嚴重擁擠。\n\n這個市場本​​身與其他傳統市場類似。","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"也就那样","rating":3,"author":"DONG JIN","published_at":"2023-12-12T11:58:46.641985Z"},{"text":"综合为一体","rating":5,"author":"HG J","published_at":"2022-12-24T04:29:27.037607Z"},{"text":"挺好的","rating":3,"author":"金永春","published_at":"2018-02-18T03:32:29.245Z"},{"text":"还可以","rating":3,"author":"Yunlong Jiang","published_at":"2022-08-04T07:06:07.544409Z"},{"text":"天安中央市场\n\n到访日期：2026年1月1日\n\n我目前不住在天安，但这次路过天安，想起了以前偶尔会去的中央市场里的那家餐厅，所以就顺道去了。\n\n餐厅：友利餐厅（友利本食）\n\n这家餐厅很小，但我个人很喜欢他们的清麵酱。餐厅位于一条小巷里，所以可能不太好找。\n\n您可以在Naver上搜索“忠南友利餐厅”，但价格表似乎没有更新。","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"ผ่านไปก็เลยเเวะดู  เผื่อมีอะไรน่าสนใจ","rating":4,"author":"Kon Thai","published_at":"2018-06-16T08:54:27.641Z"},{"text":"มีสินค้าหลากหลาย","rating":5,"author":"Park T doo","published_at":"2022-05-17T12:50:44.467667Z"},{"text":"ลืมถ่ายรูป","rating":5,"author":"เซาะกราว เซาะเกาหลี","published_at":"2018-07-28T10:01:53.989Z"},{"text":"ตลาดกลางชอนัน\nวันที่ไปเยือน: 1 มกราคม 2569\nปัจจุบันฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในชอนัน แต่ฉันแวะมาที่ชอนันและนึกถึงร้านอาหารในตลาดจุงอังที่ฉันเคยไปบ้างเป็นครั้งคราว ดังนั้นฉันจึงแวะไป\nร้านอาหาร: ร้านอาหารวูรี (วูรี บุนซิก)\n\nร้านอาหารมีขนาดเล็ก แต่ฉันชอบชองกุกจัง (สตูว์เต้าซี่หมัก) มาก ร้านตั้งอยู่ในซอย อาจจะหายากหน่อย\n\nคุณสามารถค้นหา \"Chungnam Woori Restaurant\" บน Naver ได้ แต่ดูเหมือนว่ารายการราคาจะไม่ได้อัปเดต","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Chợ truyền thống hàng hóa cũng đa dạng nhưng ít gian hàng. Không có nhiều sự lựa chọn. Giá cả cũng không rẻ so với siêu thị.","rating":4,"author":"Lpnhan@yahoo.com.vn Lpnhan","published_at":"2023-07-07T09:16:33.113223Z"},{"text":"Rau quả tươi, mọi thứ giá rẻ, hợp lý.","rating":5,"author":"Le Huyen","published_at":"2019-03-22T06:09:47.266519Z"},{"text":"Đúng nghĩa chợ truyền thống hàn quốc.có nhiều điều thú vị😊","rating":4,"author":"vi le","published_at":"2017-12-20T00:00:39.363Z"},{"text":"Chợ Trung tâm Cheonan\nNgày ghé thăm: 1 tháng 1 năm 2026\nTôi hiện không sống ở Cheonan, nhưng tôi đã ghé qua Cheonan và nhớ đến nhà hàng ở chợ Jungang mà tôi thường hay đến, nên tôi đã ghé lại.\n\nNhà hàng: Nhà hàng Woori (Woori Bunsik)\n\nNhà hàng nhỏ, nhưng cá nhân tôi rất thích món cheonggukjang (món hầm tương đậu nành lên men). Nhà hàng nằm trong một con hẻm, nên có thể hơi khó tìm.\n\nBạn có thể tìm kiếm \"Nhà hàng Chungnam Woori\" trên Naver, nhưng bảng giá dường như không được cập nhật.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"سوق تشونان المركزي\nتاريخ الزيارة: ١ يناير ٢٠٢٦\nلا أسكن حاليًا في تشونان، لكنني مررت بها وتذكرت مطعم سوق جونغ آنغ الذي اعتدت زيارته بين الحين والآخر، فقررت زيارته.\n\nالمطعم: مطعم ووري (ووري بونسك)\n\nالمطعم صغير، لكنني استمتعت شخصيًا بطبق تشيونغ غوك جانغ (يخنة معجون فول الصويا المخمر). يقع في زقاق، لذا قد يكون من الصعب إيجاده قليلًا.\n\nيمكنك البحث عن \"مطعم تشونغنام ووري\" على موقع نيفر، لكن يبدو أن قائمة الأسعار غير محدثة.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"سواءً كنتُ مسافراً داخل البلاد أو خارجها، أعشق زيارة الأسواق. وبما أن تشونان تضم سوق جونغ آنغ، قررتُ تناول العشاء هناك.\n\nأشهر مكان هو محل الهوتيوك (الفطائر الكورية الحلوة)؛ ربما لأنهم يبيعون اثنتين بألف وون، فالطابور طويل. كان هناك الكثير من الناس يشترون عشر فطائر للشخص الواحد، لذا انتظرتُ أكثر من المتوقع - حوالي ٣٠ دقيقة.\n\nكانت هناك خريطة للسوق بجوار المحل، فألقيتُ نظرة عليها من باب التسلية. شاهدتُ أيضاً طريقة تحضير الفطائر، وتفقدتُ المشروبات المثلجة وكعك السمك.\n\nأكلتُ اثنتين فقط للشخص الواحد. إنها فطائر هوتيوك أساسية مقرمشة ولذيذة. الميزة الأكبر هي أن سعر الواحدة ٥٠٠ وون.\n\nثم ذهبتُ لشراء داكغانغجونغ (دجاج مقلي حار). لم يبدُ أن هناك مكاناً مشهوراً محدداً، لذا اشتريتُه من أول مكان رأيته.\n\nطلبتُ الحجم الكبير جدًا، وكان بإمكاني اختيار نصف الكمية بنكهة مختلفة. عندما نظرتُ إلى ملصق المنشأ، أدركتُ أن طبق داكغانغجونغ الخاص بي مصنوع من دجاج برازيلي.\n\nوالمفاجأة، أنه كان مطعمًا ظهر في برنامج تلفزيوني بعنوان \"الساعة السادسة - مسقط رأسي\" - شعرتُ بألفةٍ معهودة.\n\nطلبنا نصف الكمية بنكهة خفيفة ونصفها الآخر بنكهة متوسطة الحرارة للأطفال.\n\nقالوا إن الجزء المرشوش ببذور السمسم الأسود هو الجزء الحار، لكنني لم أستطع تمييز الفرق. كانت الكمية سخية.\n\nتوقفتُ عند مصنع مين يونغ للأسماك الحية على أمل أن أجد بعض المأكولات البحرية.\n\nكانت هناك قائمة متنوعة من الساشيمي، بالإضافة إلى الساشيمي والسوشي الجاهز.\n\nشعرتُ أن وقت الإغلاق قد اقترب، لذا كان الاختيار محدودًا. مع ذلك، كان لديهم تخفيضات كبيرة قبل الإغلاق، وهذا كان أمرًا جيدًا!\n\nكان سعر سوشي إنجاوا (زعنفة سمك الفلوندر) ١٨٠٠٠ وون، لكنني تمكنت من شرائه بـ ١٤٠٠٠ وون بفضل الخصم.\n\nكان الساشيمي سميكًا، وكمية الأرز مناسبة تمامًا، وكان طازجًا ولذيذًا. كان عليّ أن أشتري داكغانغجونغ صغيرًا ولفافة سوشي أخرى. كانت هذه أفضل مشترياتي من السوق.\n\nأخيرًا، مررت بمحل \"أغلي تويست دونات\". سمعت أنه الفرع الرئيسي.\n\nتناولت دونات واحدة من الأرز اللزج الملتوي (١٢٠٠ وون) ودونات أخرى من الأرز اللزج مع الفاصوليا الحمراء (١٥٠٠ وون)، وكانت الدونات الملتوية لذيذة بشكل خاص.\n\nالآن بعد أن زرت المكان مرة، أعتقد أنني سأتمكن من اختيار أطعمة أفضل.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"إنه أكبر سوق تقليدي في تشيونان. يوجد مطعم hotteok الشهير ومحل بيع تذاكر اليانصيب الحائز على المركز الأول في اليانصيب عند مدخل السوق، كما يوجد محلات الخضار والأسماك والبقالة المتنوعة. السقف على شكل قبة مرتفع لمنع هطول الأمطار وشوارع السوق واسعة مما يجعلها مريحة. على الرغم من أنها أمسية عطلة نهاية الأسبوع، إلا أن أبواب المتجر تغلق واحدًا تلو الآخر حوالي الساعة السادسة. يوجد العديد من مواقف السيارات العامة بالجوار، كما أن وسائل النقل مريحة نظرًا لقربها من وسط المدينة. أتمنى أن يزور الكثير من الناس السوق التقليدي ويرونه يزدهر.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"يُعدّ إيجاد موقف للسيارة في عطلات نهاية الأسبوع أمرًا بالغ الصعوبة. توجد بعض مواقف السيارات العامة القريبة، لكن معظمها ممتلئ ويتطلب دخول شخص ما، مما يُسبب ازدحامًا مروريًا خانقًا.\n\nيشبه السوق نفسه الأسواق التقليدية الأخرى.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"أولاً... ركن السيارة مُرهِق. يبدو أنهم يُوظّفون مُنظّمين لمواقف السيارات في أيام السوق، لكن مدخل موقف السيارات مُزدحم.\n\nالطعام عموماً عاديٌّ وبلا طعم.\n\nالأسعار... مُبهمة، وشعرتُ أنها باهظة الثمن نوعاً ما.\n\nبالنسبة لـ\"جوكبال\" (أقدام الخنزير)، يُقدّمون الأقدام فقط بدون أي إضافات؛ السعر مُقارب لسعر مطاعم \"جوكبال\" التي تطلب منها خدمة التوصيل إلى المنزل، والكميات صغيرة، والطعم ليس جيداً.\n\nاشتريتُ أقدام دجاج جاهزة؛ اشتريتُ عبوة منزوعة العظم بـ10,000 وون وعبوة أخرى بالعظم بـ10,000 وون، لكن الجدة عبثت بهما دون علمي.\n\nعندما فتحتُ العبوة في مكان إقامتي، وجدتُ أن ثلث الكمية تقريباً من الأقدام منزوعة العظم كانت مليئة بأقدام دجاج بالعظم. والأسوأ من ذلك، أن طبقة أقدام الدجاج بالعظم كانت مُغطّاة بقشرة لحم الخنزير. أخبرتها بوضوح أن لا أحد يأكل جلد الخنزير عندما سألتني إن كنت أرغب بشرائه، لكنها مع ذلك فعلت هذا. هل يعقل هذا؟ هذه أول مرة أواجه فيها موقفًا كهذا.\n\nعادةً ما أستمتع باستكشاف الأسواق المحلية أثناء سفري، لكنني لن أعود إلى سوق تشونان المركزي أبدًا. لا يستحق حتى نجمة واحدة. يا له من إهدار للمال!","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"},{"text":"Хороший базар. Все есть от и до.","rating":5,"author":"Veniamin Е","published_at":"2018-02-20T13:32:48.215Z"},{"text":"Пойдет. 👍👍👍👍👍","rating":5,"author":"Марина Ким","published_at":"2019-02-25T03:21:15.455223Z"},{"text":"Большой выбор","rating":5,"author":"askar nesipbekov","published_at":"2019-03-29T12:20:58.055403Z"},{"text":"Хороший рынок","rating":4,"author":"Александр Пак","published_at":"2021-04-03T12:13:44.702428Z"},{"text":"хорошо","rating":4,"author":"sherzodbek Turahujaev","published_at":"2020-02-07T12:22:29.864460Z"},{"text":"Zentralmarkt Cheonan\nBesuchsdatum: 1. Januar 2026\nIch wohne derzeit nicht in Cheonan, war aber in der Stadt und erinnerte mich an das Restaurant im Jungang-Markt, das ich früher ab und zu besucht habe. Also bin ich dort eingekehrt.\nRestaurant: Woori Restaurant (Woori Bunsik)\n\nDas Restaurant ist klein, aber mir persönlich hat das Cheonggukjang (Eintopf mit fermentierter Sojabohnenpaste) sehr gut geschmeckt. Es liegt in einer Gasse und ist daher etwas schwer zu finden.\n\nMan kann auf Naver nach „Chungnam Woori Restaurant“ suchen, aber die Preisliste scheint nicht aktuell zu sein.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Ob auf Reisen im In- oder Ausland, ich liebe Märkte. Da es in Cheonan den Jungang-Markt gibt, beschloss ich, dort zu Abend zu essen.\n\nDer bekannteste Stand ist der Hotteok-Stand (koreanische süße Pfannkuchen). Wahrscheinlich, weil zwei Stück 1.000 Won kosten, ist die Schlange lang. Viele Leute kauften zehn Stück pro Person, deshalb wartete ich länger als erwartet – etwa 30 Minuten.\n\nNeben dem Stand hing ein Marktplan, den ich mir aus Spaß ansah. Ich beobachtete auch, wie die Pfannkuchen gegrillt wurden, und schaute mir die Slush-Eis-Getränke und Fischfrikadellen an.\n\nIch aß nur zwei pro Person. Es waren knusprige und leckere Hotteok. Der größte Vorteil: Sie kosteten nur 500 Won pro Stück.\n\nDanach kaufte ich Dakgangjeong (scharfes Brathähnchen). Es schien keinen bestimmten bekannten Stand zu geben, also kaufte ich es einfach im ersten, den ich sah.\n\nIch bestellte die extra große Portion und konnte sie halb und halb bestellen. Beim Blick auf das Herkunftsetikett stellte ich fest, dass mein Dakgangjeong mit brasilianischem Hühnchen zubereitet war.\n\nÜberraschenderweise stellte sich heraus, dass es sich um ein Lokal handelte, das schon einmal im Fernsehen vorgestellt worden war. „6 O'clock My Hometown“ – der Name kam mir bekannt vor.\n\nFür die Kinder bestellten wir je eine Hälfte mild und mittelscharf.\n\nMan sagte uns, die mit schwarzem Sesam bestreute Portion sei scharf, aber ich konnte keinen Unterschied feststellen. Die Portion war sehr großzügig.\n\nIch machte einen kurzen Abstecher zur Minyoung Live Fish Factory in der Hoffnung, dort vielleicht noch Meeresfrüchte zu finden.\n\nEs gab eine Karte mit verschiedenen Sashimi-Sorten sowie bereits zubereitetes Sashimi und Sushi.\n\nEs wirkte wie kurz vor Ladenschluss, daher war die Auswahl begrenzt. Allerdings gab es gerade einen Ausverkauf, was eigentlich ganz gut war!\n\nDas Engawa-Sushi (Flunderflossen-Sushi) kostete 18.000 Won, aber dank des Rabatts konnte ich es für 14.000 Won kaufen.\n\nDas Sashimi war dick, die Reismenge genau richtig, und es war frisch und köstlich. Ich hätte mir noch ein kleines Dakgangjeong und eine weitere Sushi-Rolle kaufen sollen. Es war der beste Einkauf, den ich auf dem Markt getätigt habe.\n\nZum Schluss bin ich noch bei Ugly Twist Donut vorbeigegangen. Ich habe gehört, dass dies die Hauptfiliale ist.\n\nIch habe einen Klebreis-Donut (1.200 Won) und einen Klebreis-Donut mit roten Bohnen (1.500 Won) gegessen, und der Klebreis-Donut war besonders lecker.\n\nJetzt, wo ich einmal dort war, denke ich, dass ich in Zukunft bessere Gerichte auswählen kann.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"Es ist der größte traditionelle Markt in Cheonan. Am Eingang des Marktes gibt es ein berühmtes Hotteok-Restaurant und einen Lottoscheinladen, der in der Lotterie den ersten Platz gewonnen hat. Außerdem gibt es verschiedene Gemüse-, Fisch- und Lebensmittelgeschäfte. Die kuppelförmige Decke ist hoch, um Regen zu verhindern, und die Marktstraßen sind breit, sodass es angenehm ist. Obwohl es ein Wochenendabend ist, schließen die Ladentüren nach und nach gegen 18 Uhr. Es gibt viele öffentliche Parkplätze in der Nähe und die Verkehrsanbindung ist bequem, da es in der Innenstadt liegt. Ich hoffe, dass viele Menschen den traditionellen Markt besuchen und sehen, wie er floriert.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"An Wochenenden ist das Parken extrem schwierig. Es gibt zwar einige öffentliche Parkplätze in der Nähe, aber die meisten sind voll und müssen befahren werden, was zu erheblichen Verkehrsbehinderungen führt. Der Markt selbst ähnelt anderen traditionellen Märkten.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"Marché central de Cheonan\n\nDate de la visite : 1er janvier 2026\n\nJe n'habite pas à Cheonan actuellement, mais j'y étais de passage et je me suis souvenu du restaurant du marché Jungang où j'avais l'habitude d'aller de temps en temps. J'y suis donc retourné.\n\nRestaurant : Woori Restaurant (Woori Bunsik)\n\nLe restaurant est petit, mais j'ai beaucoup apprécié le cheonggukjang (ragoût de pâte de soja fermentée). Il est situé dans une ruelle, il peut donc être un peu difficile à trouver.\n\nVous pouvez rechercher « Chungnam Woori Restaurant » sur Naver, mais la liste des prix ne semble pas être à jour.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Que ce soit en voyage en Corée ou à l'étranger, j'adore visiter les marchés. Comme Cheonan abrite le marché Jungang, j'ai décidé d'y dîner.\n\nL'endroit le plus réputé est le stand de hotteok (crêpes coréennes sucrées) ; sans doute parce qu'ils en vendent deux pour 1 000 wons, la file d'attente est longue. Beaucoup de gens en achetaient dix chacun, j'ai donc attendu plus longtemps que prévu – environ 30 minutes.\n\nIl y avait un plan du marché à côté du stand, alors je l'ai regardé par curiosité. J'ai aussi observé la cuisson des crêpes et jeté un coup d'œil aux granités et aux gâteaux de poisson.\n\nJ'en ai mangé deux chacun. Ce sont des hotteok classiques, croustillants et délicieux. Leur principal avantage ? Ils ne coûtent que 500 wons pièce.\n\nEnsuite, je suis allé acheter du dakgangjeong (poulet frit épicé). Il ne semblait pas y avoir d'adresse particulièrement réputée, alors j'en ai acheté au premier stand venu.\n\nJ'ai commandé la portion extra-large, et ils proposaient l'option moitié-moitié. En regardant l'étiquette d'origine, j'ai réalisé que mon Dakgangjeong était fait avec du poulet brésilien.\n\nÀ ma grande surprise, il s'agissait d'un endroit qui était passé à la télévision. « 6 O'clock My Hometown » – ça me rappelle quelque chose.\n\nNous avons commandé moitié doux et moitié moyen (légèrement épicé) pour les enfants.\n\nOn nous a dit que la partie parsemée de graines de sésame noir était épicée, mais je n'ai pas vraiment senti de différence. La portion était généreuse.\n\nJe suis passé à la Minyoung Live Fish Factory avec l'espoir d'y trouver des fruits de mer.\n\nIl y avait un menu de sashimis assortis, et ils proposaient aussi des sashimis et des sushis déjà préparés.\n\nOn aurait dit l'heure de la fermeture, donc le choix était limité. Cependant, ils faisaient une liquidation, alors c'était finalement une bonne chose !\n\nLe sushi Engawa (nageoire de flet) coûtait 18 000 wons, mais j'ai pu l'avoir pour 14 000 wons grâce à une réduction.\n\nLe sashimi était épais, la quantité de riz parfaite, et c'était frais et délicieux. J'aurais dû prendre un petit Dakgangjeong et un autre maki. C'était mon achat le plus satisfaisant au marché.\n\nEnfin, je suis passé chez Ugly Twist Donut. Il paraît que c'est la boutique principale.\n\nJ'ai mangé un beignet torsadé au riz gluant (1 200 wons) et un beignet au riz gluant et aux haricots rouges (1 500 wons). Le beignet torsadé était particulièrement délicieux.\n\nMaintenant que j'y suis allé une fois, je pense que je saurai mieux choisir ce que je mange.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"C'est le plus grand marché traditionnel de Cheonan. Il y a un célèbre restaurant hotteok et un magasin de billets de loterie qui a remporté la première place à la loterie à l'entrée du marché, ainsi que diverses épiceries, magasins de légumes et de poissons. Le plafond en forme de dôme est haut pour empêcher la pluie et la route du marché est large, ce qui la rend confortable. Même si c'est un soir de week-end, les portes des magasins ferment une à une vers 18 heures. Il y a de nombreux parkings publics à proximité et le transport est pratique car il se trouve au centre-ville. J'espère que beaucoup de gens visiteront le marché traditionnel et le verront prospérer.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"Se garer le week-end est extrêmement difficile. Il existe bien quelques parkings publics à proximité, mais la plupart sont complets et nécessitent l'intervention d'un chauffeur, ce qui engendre d'importants embouteillages.\n\nLe marché lui-même est semblable aux autres marchés traditionnels.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"Tout d'abord, se garer est un vrai casse-tête. Il semblerait qu'il y ait des gardiens les jours de marché, mais l'entrée du parking est toujours bondée.\n\nLa nourriture est généralement sans intérêt et sans saveur.\n\nLes prix étaient… ambigus et semblaient plutôt élevés.\n\nPour le jokbal (pieds de porc), ils ne servent que les pieds, sans accompagnement ; le prix est comparable à celui d'une chaîne de jokbal où l'on se fait livrer, les portions sont petites et le goût n'est pas bon.\n\nJ'ai acheté des pattes de poulet à emporter : un paquet de pattes désossées à 10 000 wons et un paquet de pattes avec os, également à 10 000 wons, mais la grand-mère y a touché pendant que j'avais le dos tourné.\n\nEn ouvrant le paquet à mon logement, j'ai constaté qu'environ un tiers des pattes désossées était rempli de pattes de poulet avec os. Pire encore, la garniture des pattes de poulet avec os était recouverte de couenne de porc. Je lui ai pourtant clairement dit que personne ne mange de couenne de porc quand elle m'a proposé d'en acheter, mais elle a insisté. C'est incompréhensible ! C'est la première fois que je vois ça.\n\nD'habitude, j'aime bien flâner dans les marchés locaux quand je voyage, mais je ne remettrai plus jamais les pieds au marché central de Cheonan. Même pas une étoile. Quel gâchis !","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"},{"text":"Mercado Central de Cheonan\nFecha de la visita: 1 de enero de 2026\nActualmente no vivo en Cheonan, pero pasé por allí y recordé el restaurante del Mercado Jungang que solía visitar de vez en cuando, así que me detuve.\nRestaurante: Restaurante Woori (Woori Bunsik)\n\nEl restaurante es pequeño, pero personalmente disfruté del cheonggukjang (estofado de pasta de soja fermentada). Está ubicado en un callejón, así que puede ser un poco difícil de encontrar.\n\nPuedes buscar \"Restaurante Chungnam Woori\" en Naver, pero la lista de precios no parece estar actualizada.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Ya sea que viaje dentro del país o al extranjero, me encanta visitar mercados. Como Cheonan tiene el Mercado Jungang, decidí cenar allí.\n\nEl lugar más famoso es el puesto de hotteok (tortitas dulces coreanas); quizás porque venden dos por 1000 wones, la fila es larguísima. Había bastante gente comprando 10 por persona, así que esperé más de lo esperado: unos 30 minutos.\n\nHabía un mapa del mercado junto al puesto, así que lo miré por curiosidad. También vi cómo asaban las tortitas y eché un vistazo a los granizados y las croquetas de pescado.\n\nComí solo dos por persona. Son hotteok básicos, crujientes y deliciosos. La mayor ventaja es que cuestan 500 wones cada uno.\n\nDespués fui a comprar dakgangjeong (pollo frito picante). No parecía haber un lugar famoso en particular, así que lo compré en el primer sitio que vi.\n\nPedí la porción extragrande y me permitieron pedir mitad y mitad. Al mirar la etiqueta de origen, me di cuenta de que mi Dakgangjeong estaba hecho con pollo brasileño.\n\nPara mi sorpresa, resultó ser un lugar que había salido en la televisión. \"6 O'clock My Hometown\": me suena.\n\nPedimos mitad suave y mitad picante medio para los niños.\n\nDijeron que la parte con semillas de sésamo negro era la picante, pero no noté la diferencia. Nos sirvieron una porción generosa.\n\nPasé por Minyoung Live Fish Factory con la esperanza de encontrar algún marisco.\n\nTenían un menú con sashimi variado y también sashimi y sushi ya preparados.\n\nParecía que ya era hora de cerrar, así que la selección era limitada. Sin embargo, estaban liquidando su stock, ¡así que fue una buena noticia!\n\nEl sushi de aleta de lenguado (Engawa) costaba 18.000 wones, pero gracias al descuento lo conseguí por 14.000.\n\nEl sashimi era grueso, la cantidad de arroz perfecta, fresco y delicioso. Debería haber comprado un pequeño Dakgangjeong y otro rollo de sushi. Fue la mejor compra que hice en el mercado.\n\nPor último, pasé por la tienda de Ugly Twist Donut. Oí que era la sucursal principal.\n\nComí un donut trenzado de arroz glutinoso (1.200 wones) y un donut trenzado de arroz glutinoso con judías rojas (1.500 wones), y el trenzado estaba especialmente rico.\n\nAhora que he ido, creo que podré elegir mejor qué comer.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"Para empezar, aparcar es un lío. Parece que hay aparcacoches los días de mercado, pero la entrada al aparcamiento está abarrotada.\n\nLa comida, en general, es mediocre e insípida.\n\nLos precios eran... ambiguos y me parecieron algo caros.\n\nEn cuanto al jokbal (manitas de cerdo), solo sirven las manitas sin acompañamiento; el precio es similar al de una franquicia de jokbal a domicilio, las raciones son pequeñas y no tiene buen sabor.\n\nCompré patas de pollo para llevar; compré un paquete deshuesado por 10.000 wones y otro con hueso por 10.000 wones, pero la señora mayor las manipuló cuando no miraba.\n\nCuando abrí el paquete en mi alojamiento, descubrí que aproximadamente un tercio de la ración deshuesada estaba llena de patas de pollo con hueso. Para colmo, las patas de pollo con hueso tenían la guarnición cubierta de corteza de cerdo. Le dije claramente que nadie come chicharrones cuando me preguntó si quería comprarlos, pero aun así hizo esto. ¿Tiene sentido? Es la primera vez que me pasa algo así.\n\nNormalmente disfruto explorando los mercados locales cuando viajo, pero no quiero volver al Mercado Central de Cheonan jamás. Ni una estrella. Qué desperdicio.","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"},{"text":"Es el mercado tradicional más grande de Cheonan. Hay un famoso restaurante hotteok y una tienda de billetes de lotería que ganó el primer lugar en la lotería en la entrada del mercado, y hay varias tiendas de verduras, pescado y comestibles. El techo en forma de cúpula es alto para evitar la lluvia y las calles del mercado son amplias, lo que lo hace cómodo. Aunque es fin de semana por la noche, las puertas de la tienda se cierran una a una alrededor de las 6 en punto. Hay muchos estacionamientos públicos cerca y el transporte es conveniente ya que está en el centro. Espero que mucha gente visite el mercado tradicional y lo vea prosperar.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"Aparcar los fines de semana es increíblemente difícil. Hay algunos aparcamientos públicos cerca, pero la mayoría están llenos y es necesario entrar, lo que provoca una gran congestión vehicular.\nEl mercado en sí es similar a otros mercados tradicionales.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"}],"reviews_by_country":{"🇰🇷 한국어":[{"text":"천안중앙시장\n방문일 : 26년1월1일\n지금 천안에 살고 있지 않지만, 천안에 들렸다가 예전에 가끔 들리던 중앙시장 백반집 생각나서 방문했습니다.\n식당 : 우리식당(우리분식)\n\n식당은 작은데 개인적으로는 청국장 맛있게 먹었습니다.골목안에 위치하고 있어서 찾기가 조금 어려울 수 있습니다.\n\n네이버에서는 \"충남우리식당\"으로 검색하시면 되는데, 가격표는 업데이트가 되지 않은 걸로 보입니다.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"국내외 할 거 없이 여행을 가면 시장 가는 걸 좋아해요. 천안에도 중앙시장이 있으니 저녁은 여기서 먹어야겠어요.\n\n제일 유명한 집은 호떡집인데, 2개에 1,000원이라 그런지 줄이 길어요. 인당 10개씩 사 가는 사람들이 꽤 있어서 생각보다 오래 기다렸어요. 대략 30분쯤.\n\n호떡집 옆에 시장 약도가 있어서 괜히 이것도 좀 봤다, 호떡 굽는 것도 구경하고, 슬러시랑 오뎅도 한 번씩 보고 그랬어요.\n\n저는 적당히 인당 두 개씩만 먹었어요. 빠삭하고 맛있는 기본 호떡이에요. 개당 500원인 게 큰 장점.\n\n그리고 닭강정을 사러 갔어요. 맛집이 따로 있는 건 아닌듯하여 보이는 곳에서 그냥 삽니다.\n\n왕특대로 주문했고 반반 가능했어요. 원산지 표시판을 보니 저의 닭강정은 브라질 닭이었군요.\n\n의외로 방송 탄 집이었어요. 6시 내 고향이라니 친근하네요.\n\n아이들 순한 맛, 약간 매운 중간 맛 반반으로 주문했어요.\n\n검정깨 뿌려진 곳이 매콤한 맛이라고 하셨는데, 구분이 잘 되지는 않네요. 양을 많이 주셨어요.\n\n해산물도 하나 있으면 좋겠다는 가벼운 마음으로 들렀던 민영 활어 공장.\n\n모듬회 메뉴판이 있었고, 미리 만들어진 회와 초밥도 있었어요.\n\n이미 마감 분위기라 종류는 적었어요. 하지만 마감 세일을 해서 오히려 좋았죠!\n\n엔 가와(광어 지느러미) 초밥은 18,000원이었는데 할인해서 14,000에 살 수 있었어요.\n\n회가 두툼하고 밥 양이 적당했고 신선해서 맛있었어요. 닭강정 작은 거 사고 초밥을 하나 더 살걸. 시장에서 산 것 중에서 제일 만족스러웠어요.\n\n마지막으로 못난이 꽈배기도 들렀어요. 여기가 본점이라고 하더라고요.\n\n찹쌀 꽈배기(1,200원)랑 찹쌀 팥 도넛(1,500원)을 한 개씩 먹었는데, 꽈배기가 특히 맛있었어요.\n\n한번 가봐서 이제 더 잘 골라 먹을 수 있을 거 같아요.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"천안에서 가장 규모가 큰 전통시장입니다. 유명한 호떡집과 로또 1등 나온 복권판매점이 시장 입구에 있고 여러 야채, 생선, 식료품 가게등이 있습니다. 비를 막아주는 돔형 천정이 높고 시장길 폭이 넓어 쾌적합니다. 주말 저녁인데도 6시쯤 되니 가게문이 하나둘씩 닫히네요. 여긴 주변레 공영 주차장이 많고 시내라 교통이 편리합니다. 전통시장에 많은 사람이 찾아 번창하면 좋겠습니다","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"주말 주차가 너무 힘들어요. 주변 공용주차장이 몇곳 있지만 대부분 만차에 누군가 나와야 한대 들어가는 식이라 주변 차량 정체도 심각해요.\n시장내에는 여타 재래시장과 같아요.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"일단 ..주차 복잡합니다..장날 주차요원 배치하긴 하는거 같은데 주차타워 입구 혼잡합니다..\n음식이 대체적으로 특색없고 맛없슴..\n물가가..애매하고 다소 비싼느낌도 있었슴..\n족발은 사이드 없이 족발밖에 안주는데 집에서 배달시켜먹는 프랜차이즈 족발집 가격이고 양도 적고 맛도없음..\n닭발 포장해서 사왔는데 무뼈 1팩 1만/뼈 1팩 1만 구입했는데..할머니가 안보고있을때 손장난침..\n숙소와서 뜯어보니 무뼈 1/3을 뼈닭발로 채우고..심지어 뼈닭발은 밑에 번을 돼지껍데기로 깔아놓음..분명 돼지껍데기는 안사냐고 물어봐서 먹는사람 없다고 얘기했는데도..이게 말이되나..처음당해보는...\n놀러가면 그 지역 시장 둘러보는 재미로 다니는데..천안 중앙시장은..다시는 가고싶지않아요..별 한개도 아까움","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"}],"🇺🇸 영어":[{"text":"It was a nice long place to shop cheap and affordable clothes to electronics to fresh produce. It was a one shop stop for people in budget. Love the fresh produce there.","rating":5,"author":"Nishant Rangra","published_at":"2022-08-02T10:44:49.669243Z"},{"text":"Complete market to buy everything in Cheonan!","rating":5,"author":"Stephanie Rebecca","published_at":"2025-05-09T15:08:03.084537Z"},{"text":"Nice to have seen it,\nbut it is similar like other markets.","rating":3,"author":"Rik van der Heijden","published_at":"2018-08-19T07:29:46.027449Z"},{"text":"This is a famous traditional market. Many items such as clothes and various food ingredients can be purchased at a low price here.","rating":5,"author":"Kijae LEE","published_at":"2019-11-10T06:44:07.396293Z"},{"text":"One of the biggest markets in Cheonan! Alot of good eat and you could find one of the best kwabeggi (꽈배기) there! Alot of good restaurants and street food and of course fruits and vegetables! You could be walking in there for hours and hours on end! We came in the morning and didnt even realise that we've spent the whole day there!","rating":5,"author":"Yohan Joo","published_at":"2021-12-27T09:27:03.527646Z"},{"text":"Cũng dc","rating":5,"author":"Thành Nguyễn Văn","published_at":"2019-05-20T21:54:48.329428Z"},{"text":"Ist sehr interessant. In Kleider gibt's wahre Schnäppchen","rating":4,"author":"Josef Seewer","published_at":"2022-10-06T06:28:16.063976Z"},{"text":"Beberapakali ke pasar ini harganya lumayan terjangakau dan saya suka sekali beli minuman sike(semacam wedang beras) di pasar ini\nDan saya suka outlet 12 diruko pasar harganya miring sih","rating":5,"author":"Giarty Ibu Nafisa","published_at":"2018-07-28T06:39:06.422Z"},{"text":"Ramai","rating":5,"author":"ANTA CHANNEL","published_at":"2023-11-26T06:53:25.237482Z"},{"text":"Bersih dan bagus","rating":5,"author":"Sam","published_at":"2022-11-11T06:06:13.618467Z"},{"text":"Pasar Sentral Cheonan\nTanggal kunjungan: 1 Januari 2026\nSaat ini saya tidak tinggal di Cheonan, tetapi saya mampir ke Cheonan dan teringat restoran di Pasar Jungang yang dulu sering saya kunjungi, jadi saya mampir ke sana.\n\nRestoran: Restoran Woori (Woori Bunsik)\n\nRestoran ini kecil, tetapi saya pribadi menikmati cheonggukjang (sup pasta kedelai fermentasi). Letaknya di gang, jadi mungkin agak sulit ditemukan.\n\nAnda dapat mencari \"Chungnam Woori Restaurant\" di Naver, tetapi daftar harganya tampaknya belum diperbarui.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Baik bepergian di dalam negeri maupun internasional, saya suka mengunjungi pasar. Karena Cheonan memiliki Pasar Jungang, saya memutuskan untuk makan malam di sana.\n\nTempat yang paling terkenal adalah toko hotteok (panekuk manis Korea); mungkin karena mereka menjual dua buah seharga 1.000 won, antreannya panjang. Ada cukup banyak orang yang membeli 10 buah per orang, jadi saya menunggu lebih lama dari yang diperkirakan—sekitar 30 menit.\n\nAda peta pasar di sebelah toko, jadi saya melihatnya hanya untuk bersenang-senang. Saya juga memperhatikan mereka memanggang panekuk dan melihat-lihat minuman es serut dan kue ikan.\n\nSaya hanya makan dua buah per orang. Hotteoknya renyah dan enak. Keuntungan terbesarnya adalah harganya hanya 500 won per buah.\n\nKemudian saya pergi membeli Dakgangjeong (ayam goreng pedas). Sepertinya tidak ada tempat terkenal tertentu, jadi saya membelinya di tempat pertama yang saya lihat.\n\nSaya memesan ukuran ekstra besar, dan mereka memperbolehkan pilihan setengah-setengah. Melihat label asal, saya menyadari Dakgangjeong saya dibuat dengan ayam Brasil.\n\nAnehnya, ternyata tempat itu pernah ditampilkan di TV. \"6 O'clock My Hometown\"—rasanya familiar.\n\nKami memesan setengah pedas ringan dan setengah pedas sedang untuk anak-anak.\n\nMereka bilang bagian yang ditaburi biji wijen hitam adalah yang pedas, tapi saya tidak bisa membedakannya. Porsinya cukup banyak.\n\nSaya mampir ke Minyoung Live Fish Factory dengan harapan kecil bahwa mungkin ada beberapa makanan laut yang tersedia.\n\nAda menu untuk sashimi aneka macam, dan mereka juga memiliki sashimi dan sushi yang sudah jadi.\n\nRasanya seperti sudah waktu tutup, jadi pilihannya terbatas. Namun, mereka sedang mengadakan obral penutupan, jadi itu sebenarnya hal yang bagus!\n\nSushi Engawa (sirip ikan flounder) harganya 18.000 won, tetapi saya bisa membelinya seharga 14.000 won berkat diskon.\n\nSashimi-nya tebal, jumlah nasinya pas, dan segar serta lezat. Seharusnya aku beli Dakgangjeong kecil dan satu lagi sushi roll. Itu adalah pembelian paling memuaskan yang kulakukan di pasar.\n\nTerakhir, aku mampir ke toko donat Ugly Twist. Kudengar ini cabang utamanya.\n\nAku makan satu donat ketan spiral (1.200 won) dan satu donat ketan kacang merah (1.500 won), dan donat spiralnya sangat lezat.\n\nSekarang setelah aku pernah ke sana sekali, kurasa aku akan bisa memilih makanan yang lebih baik.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"Jika bersama 48 orang agak tidak bersahabat.","rating":3,"author":"Nugroho Budi","published_at":"2018-08-18T12:12:34.620914Z"},{"text":"Pasar Pusat Cheonan\nTarikh lawatan: 1 Januari 2026\nSaya tidak tinggal di Cheonan buat masa ini, tetapi saya singgah di Cheonan dan teringat restoran Pasar Jungang yang saya kunjungi sekali-sekala, jadi saya singgah di sana.\n\nRestoran: Restoran Woori (Woori Bunsik)\n\nRestoran ini kecil, tetapi saya sendiri menikmati cheonggukjang (stim pes kacang soya yang ditapai). Ia terletak di lorong, jadi mungkin agak sukar untuk ditemui.\n\nAnda boleh mencari \"Restoran Chungnam Woori\" di Naver, tetapi senarai harga nampaknya tidak dikemas kini.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Ia adalah pasar tradisional terbesar di Cheonan. Terdapat restoran hotteok terkenal dan kedai tiket loteri yang memenangi tempat pertama dalam loteri di pintu masuk pasar, dan terdapat pelbagai kedai sayur, ikan, dan runcit. Siling berbentuk kubah adalah tinggi untuk mengelakkan hujan dan jalan pasar yang luas, menjadikannya selesa. Walaupun petang hujung minggu, pintu kedai tutup satu persatu sekitar jam 6 lebih. Terdapat banyak tempat letak kereta awam berdekatan, dan pengangkutan adalah mudah kerana ia adalah pusat bandar. Saya harap ramai yang berkunjung ke pasar tradisional dan melihatnya maju.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"Tempat letak kereta pada hujung minggu amat sukar. Terdapat beberapa tempat letak kereta awam berdekatan, tetapi kebanyakannya penuh dan memerlukan seseorang untuk masuk, mengakibatkan kesesakan lalu lintas yang serius.\nPasar itu sendiri serupa dengan pasar tradisional yang lain.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"}],"🇯🇵 일본어":[{"text":"ちょっとした買い物、目的を持ってカバンなり靴なりをと行けば、安い買い物ができるかな?","rating":3,"author":"2-16 genki (genki)","published_at":"2020-11-26T14:41:31.302840Z"},{"text":"ビビンバしかない‼️でもすっごく美味しい\n🥰","rating":5,"author":"TOMIKO N.","published_at":"2023-08-30T09:28:09.754424Z"},{"text":"入り口の饅頭屋サイコーでした！","rating":5,"author":"玉井秀成","published_at":"2019-08-18T12:48:01.088725Z"},{"text":"天安中央市場\n訪問日：26年1月1日\n今天安に住んでいませんが、天安に聞こえて以前にたまに聞こえていた中央市場白斑集を思い出して訪れました。\nレストラン：私たちのレストラン（私たちの食事）\n\nレストランは小さいのに個人的にはチョングクジャン美味しく食べました。\n\nネイバーでは「忠南ウリ食堂」で検索すれば良いのですが、価格表は更新されていないようです。","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"}],"🇨🇳 중국어":[{"text":"傳統市場","rating":5,"author":"Jeff Huang","published_at":"2023-09-23T13:37:31.663824Z"},{"text":"天安中央市場\n\n造訪日期：2026年1月1日\n\n我目前不住在天安，但這次路過天安，想起了以前偶爾會去的中央市場裡的那家餐廳，所以就順道去了。\n\n餐廳：友利餐廳（友利本食）\n\n這家餐廳很小，但我個人很喜歡他們的清麵醬。餐廳位於一條小巷裡，所以可能不太好找。\n\n您可以在Naver上搜尋“忠南友利餐廳”，但價格表似乎沒有更新。","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"它是天安市最大的傳統市場。市場門口有一家著名的火鍋店和一家中獎的彩券店，還有各種蔬菜、魚類和雜貨店。圓頂形的天花板很高，可以防雨，市場街道也很寬闊，很舒服。儘管是週末的晚上，商店的門卻在六點左右就一一關門。附近有很多公共停車場，位於市中心，交通便利。我希望很多人參觀傳統市場並看到它的繁榮。","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"週末停車極為困難。附近有一些公共停車場，但大多都已停滿，而且需要有人引導才能進入，導致交通嚴重擁擠。\n\n這個市場本​​身與其他傳統市場類似。","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"也就那样","rating":3,"author":"DONG JIN","published_at":"2023-12-12T11:58:46.641985Z"},{"text":"综合为一体","rating":5,"author":"HG J","published_at":"2022-12-24T04:29:27.037607Z"},{"text":"挺好的","rating":3,"author":"金永春","published_at":"2018-02-18T03:32:29.245Z"},{"text":"还可以","rating":3,"author":"Yunlong Jiang","published_at":"2022-08-04T07:06:07.544409Z"},{"text":"天安中央市场\n\n到访日期：2026年1月1日\n\n我目前不住在天安，但这次路过天安，想起了以前偶尔会去的中央市场里的那家餐厅，所以就顺道去了。\n\n餐厅：友利餐厅（友利本食）\n\n这家餐厅很小，但我个人很喜欢他们的清麵酱。餐厅位于一条小巷里，所以可能不太好找。\n\n您可以在Naver上搜索“忠南友利餐厅”，但价格表似乎没有更新。","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"}],"🇹🇭 태국어":[{"text":"ผ่านไปก็เลยเเวะดู  เผื่อมีอะไรน่าสนใจ","rating":4,"author":"Kon Thai","published_at":"2018-06-16T08:54:27.641Z"},{"text":"มีสินค้าหลากหลาย","rating":5,"author":"Park T doo","published_at":"2022-05-17T12:50:44.467667Z"},{"text":"ลืมถ่ายรูป","rating":5,"author":"เซาะกราว เซาะเกาหลี","published_at":"2018-07-28T10:01:53.989Z"},{"text":"ตลาดกลางชอนัน\nวันที่ไปเยือน: 1 มกราคม 2569\nปัจจุบันฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในชอนัน แต่ฉันแวะมาที่ชอนันและนึกถึงร้านอาหารในตลาดจุงอังที่ฉันเคยไปบ้างเป็นครั้งคราว ดังนั้นฉันจึงแวะไป\nร้านอาหาร: ร้านอาหารวูรี (วูรี บุนซิก)\n\nร้านอาหารมีขนาดเล็ก แต่ฉันชอบชองกุกจัง (สตูว์เต้าซี่หมัก) มาก ร้านตั้งอยู่ในซอย อาจจะหายากหน่อย\n\nคุณสามารถค้นหา \"Chungnam Woori Restaurant\" บน Naver ได้ แต่ดูเหมือนว่ารายการราคาจะไม่ได้อัปเดต","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"}],"🇻🇳 베트남어":[{"text":"Chợ truyền thống hàng hóa cũng đa dạng nhưng ít gian hàng. Không có nhiều sự lựa chọn. Giá cả cũng không rẻ so với siêu thị.","rating":4,"author":"Lpnhan@yahoo.com.vn Lpnhan","published_at":"2023-07-07T09:16:33.113223Z"},{"text":"Rau quả tươi, mọi thứ giá rẻ, hợp lý.","rating":5,"author":"Le Huyen","published_at":"2019-03-22T06:09:47.266519Z"},{"text":"Đúng nghĩa chợ truyền thống hàn quốc.có nhiều điều thú vị😊","rating":4,"author":"vi le","published_at":"2017-12-20T00:00:39.363Z"},{"text":"Chợ Trung tâm Cheonan\nNgày ghé thăm: 1 tháng 1 năm 2026\nTôi hiện không sống ở Cheonan, nhưng tôi đã ghé qua Cheonan và nhớ đến nhà hàng ở chợ Jungang mà tôi thường hay đến, nên tôi đã ghé lại.\n\nNhà hàng: Nhà hàng Woori (Woori Bunsik)\n\nNhà hàng nhỏ, nhưng cá nhân tôi rất thích món cheonggukjang (món hầm tương đậu nành lên men). Nhà hàng nằm trong một con hẻm, nên có thể hơi khó tìm.\n\nBạn có thể tìm kiếm \"Nhà hàng Chungnam Woori\" trên Naver, nhưng bảng giá dường như không được cập nhật.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"}],"🇸🇦 아랍어":[{"text":"سوق تشونان المركزي\nتاريخ الزيارة: ١ يناير ٢٠٢٦\nلا أسكن حاليًا في تشونان، لكنني مررت بها وتذكرت مطعم سوق جونغ آنغ الذي اعتدت زيارته بين الحين والآخر، فقررت زيارته.\n\nالمطعم: مطعم ووري (ووري بونسك)\n\nالمطعم صغير، لكنني استمتعت شخصيًا بطبق تشيونغ غوك جانغ (يخنة معجون فول الصويا المخمر). يقع في زقاق، لذا قد يكون من الصعب إيجاده قليلًا.\n\nيمكنك البحث عن \"مطعم تشونغنام ووري\" على موقع نيفر، لكن يبدو أن قائمة الأسعار غير محدثة.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"سواءً كنتُ مسافراً داخل البلاد أو خارجها، أعشق زيارة الأسواق. وبما أن تشونان تضم سوق جونغ آنغ، قررتُ تناول العشاء هناك.\n\nأشهر مكان هو محل الهوتيوك (الفطائر الكورية الحلوة)؛ ربما لأنهم يبيعون اثنتين بألف وون، فالطابور طويل. كان هناك الكثير من الناس يشترون عشر فطائر للشخص الواحد، لذا انتظرتُ أكثر من المتوقع - حوالي ٣٠ دقيقة.\n\nكانت هناك خريطة للسوق بجوار المحل، فألقيتُ نظرة عليها من باب التسلية. شاهدتُ أيضاً طريقة تحضير الفطائر، وتفقدتُ المشروبات المثلجة وكعك السمك.\n\nأكلتُ اثنتين فقط للشخص الواحد. إنها فطائر هوتيوك أساسية مقرمشة ولذيذة. الميزة الأكبر هي أن سعر الواحدة ٥٠٠ وون.\n\nثم ذهبتُ لشراء داكغانغجونغ (دجاج مقلي حار). لم يبدُ أن هناك مكاناً مشهوراً محدداً، لذا اشتريتُه من أول مكان رأيته.\n\nطلبتُ الحجم الكبير جدًا، وكان بإمكاني اختيار نصف الكمية بنكهة مختلفة. عندما نظرتُ إلى ملصق المنشأ، أدركتُ أن طبق داكغانغجونغ الخاص بي مصنوع من دجاج برازيلي.\n\nوالمفاجأة، أنه كان مطعمًا ظهر في برنامج تلفزيوني بعنوان \"الساعة السادسة - مسقط رأسي\" - شعرتُ بألفةٍ معهودة.\n\nطلبنا نصف الكمية بنكهة خفيفة ونصفها الآخر بنكهة متوسطة الحرارة للأطفال.\n\nقالوا إن الجزء المرشوش ببذور السمسم الأسود هو الجزء الحار، لكنني لم أستطع تمييز الفرق. كانت الكمية سخية.\n\nتوقفتُ عند مصنع مين يونغ للأسماك الحية على أمل أن أجد بعض المأكولات البحرية.\n\nكانت هناك قائمة متنوعة من الساشيمي، بالإضافة إلى الساشيمي والسوشي الجاهز.\n\nشعرتُ أن وقت الإغلاق قد اقترب، لذا كان الاختيار محدودًا. مع ذلك، كان لديهم تخفيضات كبيرة قبل الإغلاق، وهذا كان أمرًا جيدًا!\n\nكان سعر سوشي إنجاوا (زعنفة سمك الفلوندر) ١٨٠٠٠ وون، لكنني تمكنت من شرائه بـ ١٤٠٠٠ وون بفضل الخصم.\n\nكان الساشيمي سميكًا، وكمية الأرز مناسبة تمامًا، وكان طازجًا ولذيذًا. كان عليّ أن أشتري داكغانغجونغ صغيرًا ولفافة سوشي أخرى. كانت هذه أفضل مشترياتي من السوق.\n\nأخيرًا، مررت بمحل \"أغلي تويست دونات\". سمعت أنه الفرع الرئيسي.\n\nتناولت دونات واحدة من الأرز اللزج الملتوي (١٢٠٠ وون) ودونات أخرى من الأرز اللزج مع الفاصوليا الحمراء (١٥٠٠ وون)، وكانت الدونات الملتوية لذيذة بشكل خاص.\n\nالآن بعد أن زرت المكان مرة، أعتقد أنني سأتمكن من اختيار أطعمة أفضل.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"إنه أكبر سوق تقليدي في تشيونان. يوجد مطعم hotteok الشهير ومحل بيع تذاكر اليانصيب الحائز على المركز الأول في اليانصيب عند مدخل السوق، كما يوجد محلات الخضار والأسماك والبقالة المتنوعة. السقف على شكل قبة مرتفع لمنع هطول الأمطار وشوارع السوق واسعة مما يجعلها مريحة. على الرغم من أنها أمسية عطلة نهاية الأسبوع، إلا أن أبواب المتجر تغلق واحدًا تلو الآخر حوالي الساعة السادسة. يوجد العديد من مواقف السيارات العامة بالجوار، كما أن وسائل النقل مريحة نظرًا لقربها من وسط المدينة. أتمنى أن يزور الكثير من الناس السوق التقليدي ويرونه يزدهر.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"يُعدّ إيجاد موقف للسيارة في عطلات نهاية الأسبوع أمرًا بالغ الصعوبة. توجد بعض مواقف السيارات العامة القريبة، لكن معظمها ممتلئ ويتطلب دخول شخص ما، مما يُسبب ازدحامًا مروريًا خانقًا.\n\nيشبه السوق نفسه الأسواق التقليدية الأخرى.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"أولاً... ركن السيارة مُرهِق. يبدو أنهم يُوظّفون مُنظّمين لمواقف السيارات في أيام السوق، لكن مدخل موقف السيارات مُزدحم.\n\nالطعام عموماً عاديٌّ وبلا طعم.\n\nالأسعار... مُبهمة، وشعرتُ أنها باهظة الثمن نوعاً ما.\n\nبالنسبة لـ\"جوكبال\" (أقدام الخنزير)، يُقدّمون الأقدام فقط بدون أي إضافات؛ السعر مُقارب لسعر مطاعم \"جوكبال\" التي تطلب منها خدمة التوصيل إلى المنزل، والكميات صغيرة، والطعم ليس جيداً.\n\nاشتريتُ أقدام دجاج جاهزة؛ اشتريتُ عبوة منزوعة العظم بـ10,000 وون وعبوة أخرى بالعظم بـ10,000 وون، لكن الجدة عبثت بهما دون علمي.\n\nعندما فتحتُ العبوة في مكان إقامتي، وجدتُ أن ثلث الكمية تقريباً من الأقدام منزوعة العظم كانت مليئة بأقدام دجاج بالعظم. والأسوأ من ذلك، أن طبقة أقدام الدجاج بالعظم كانت مُغطّاة بقشرة لحم الخنزير. أخبرتها بوضوح أن لا أحد يأكل جلد الخنزير عندما سألتني إن كنت أرغب بشرائه، لكنها مع ذلك فعلت هذا. هل يعقل هذا؟ هذه أول مرة أواجه فيها موقفًا كهذا.\n\nعادةً ما أستمتع باستكشاف الأسواق المحلية أثناء سفري، لكنني لن أعود إلى سوق تشونان المركزي أبدًا. لا يستحق حتى نجمة واحدة. يا له من إهدار للمال!","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"}],"🇷🇺 러시아어":[{"text":"Хороший базар. Все есть от и до.","rating":5,"author":"Veniamin Е","published_at":"2018-02-20T13:32:48.215Z"},{"text":"Пойдет. 👍👍👍👍👍","rating":5,"author":"Марина Ким","published_at":"2019-02-25T03:21:15.455223Z"},{"text":"Большой выбор","rating":5,"author":"askar nesipbekov","published_at":"2019-03-29T12:20:58.055403Z"},{"text":"Хороший рынок","rating":4,"author":"Александр Пак","published_at":"2021-04-03T12:13:44.702428Z"},{"text":"хорошо","rating":4,"author":"sherzodbek Turahujaev","published_at":"2020-02-07T12:22:29.864460Z"}],"🇩🇪 독일어":[{"text":"Zentralmarkt Cheonan\nBesuchsdatum: 1. Januar 2026\nIch wohne derzeit nicht in Cheonan, war aber in der Stadt und erinnerte mich an das Restaurant im Jungang-Markt, das ich früher ab und zu besucht habe. Also bin ich dort eingekehrt.\nRestaurant: Woori Restaurant (Woori Bunsik)\n\nDas Restaurant ist klein, aber mir persönlich hat das Cheonggukjang (Eintopf mit fermentierter Sojabohnenpaste) sehr gut geschmeckt. Es liegt in einer Gasse und ist daher etwas schwer zu finden.\n\nMan kann auf Naver nach „Chungnam Woori Restaurant“ suchen, aber die Preisliste scheint nicht aktuell zu sein.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Ob auf Reisen im In- oder Ausland, ich liebe Märkte. Da es in Cheonan den Jungang-Markt gibt, beschloss ich, dort zu Abend zu essen.\n\nDer bekannteste Stand ist der Hotteok-Stand (koreanische süße Pfannkuchen). Wahrscheinlich, weil zwei Stück 1.000 Won kosten, ist die Schlange lang. Viele Leute kauften zehn Stück pro Person, deshalb wartete ich länger als erwartet – etwa 30 Minuten.\n\nNeben dem Stand hing ein Marktplan, den ich mir aus Spaß ansah. Ich beobachtete auch, wie die Pfannkuchen gegrillt wurden, und schaute mir die Slush-Eis-Getränke und Fischfrikadellen an.\n\nIch aß nur zwei pro Person. Es waren knusprige und leckere Hotteok. Der größte Vorteil: Sie kosteten nur 500 Won pro Stück.\n\nDanach kaufte ich Dakgangjeong (scharfes Brathähnchen). Es schien keinen bestimmten bekannten Stand zu geben, also kaufte ich es einfach im ersten, den ich sah.\n\nIch bestellte die extra große Portion und konnte sie halb und halb bestellen. Beim Blick auf das Herkunftsetikett stellte ich fest, dass mein Dakgangjeong mit brasilianischem Hühnchen zubereitet war.\n\nÜberraschenderweise stellte sich heraus, dass es sich um ein Lokal handelte, das schon einmal im Fernsehen vorgestellt worden war. „6 O'clock My Hometown“ – der Name kam mir bekannt vor.\n\nFür die Kinder bestellten wir je eine Hälfte mild und mittelscharf.\n\nMan sagte uns, die mit schwarzem Sesam bestreute Portion sei scharf, aber ich konnte keinen Unterschied feststellen. Die Portion war sehr großzügig.\n\nIch machte einen kurzen Abstecher zur Minyoung Live Fish Factory in der Hoffnung, dort vielleicht noch Meeresfrüchte zu finden.\n\nEs gab eine Karte mit verschiedenen Sashimi-Sorten sowie bereits zubereitetes Sashimi und Sushi.\n\nEs wirkte wie kurz vor Ladenschluss, daher war die Auswahl begrenzt. Allerdings gab es gerade einen Ausverkauf, was eigentlich ganz gut war!\n\nDas Engawa-Sushi (Flunderflossen-Sushi) kostete 18.000 Won, aber dank des Rabatts konnte ich es für 14.000 Won kaufen.\n\nDas Sashimi war dick, die Reismenge genau richtig, und es war frisch und köstlich. Ich hätte mir noch ein kleines Dakgangjeong und eine weitere Sushi-Rolle kaufen sollen. Es war der beste Einkauf, den ich auf dem Markt getätigt habe.\n\nZum Schluss bin ich noch bei Ugly Twist Donut vorbeigegangen. Ich habe gehört, dass dies die Hauptfiliale ist.\n\nIch habe einen Klebreis-Donut (1.200 Won) und einen Klebreis-Donut mit roten Bohnen (1.500 Won) gegessen, und der Klebreis-Donut war besonders lecker.\n\nJetzt, wo ich einmal dort war, denke ich, dass ich in Zukunft bessere Gerichte auswählen kann.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"Es ist der größte traditionelle Markt in Cheonan. Am Eingang des Marktes gibt es ein berühmtes Hotteok-Restaurant und einen Lottoscheinladen, der in der Lotterie den ersten Platz gewonnen hat. Außerdem gibt es verschiedene Gemüse-, Fisch- und Lebensmittelgeschäfte. Die kuppelförmige Decke ist hoch, um Regen zu verhindern, und die Marktstraßen sind breit, sodass es angenehm ist. Obwohl es ein Wochenendabend ist, schließen die Ladentüren nach und nach gegen 18 Uhr. Es gibt viele öffentliche Parkplätze in der Nähe und die Verkehrsanbindung ist bequem, da es in der Innenstadt liegt. Ich hoffe, dass viele Menschen den traditionellen Markt besuchen und sehen, wie er floriert.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"An Wochenenden ist das Parken extrem schwierig. Es gibt zwar einige öffentliche Parkplätze in der Nähe, aber die meisten sind voll und müssen befahren werden, was zu erheblichen Verkehrsbehinderungen führt. Der Markt selbst ähnelt anderen traditionellen Märkten.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"}],"🇫🇷 프랑스어":[{"text":"Marché central de Cheonan\n\nDate de la visite : 1er janvier 2026\n\nJe n'habite pas à Cheonan actuellement, mais j'y étais de passage et je me suis souvenu du restaurant du marché Jungang où j'avais l'habitude d'aller de temps en temps. J'y suis donc retourné.\n\nRestaurant : Woori Restaurant (Woori Bunsik)\n\nLe restaurant est petit, mais j'ai beaucoup apprécié le cheonggukjang (ragoût de pâte de soja fermentée). Il est situé dans une ruelle, il peut donc être un peu difficile à trouver.\n\nVous pouvez rechercher « Chungnam Woori Restaurant » sur Naver, mais la liste des prix ne semble pas être à jour.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Que ce soit en voyage en Corée ou à l'étranger, j'adore visiter les marchés. Comme Cheonan abrite le marché Jungang, j'ai décidé d'y dîner.\n\nL'endroit le plus réputé est le stand de hotteok (crêpes coréennes sucrées) ; sans doute parce qu'ils en vendent deux pour 1 000 wons, la file d'attente est longue. Beaucoup de gens en achetaient dix chacun, j'ai donc attendu plus longtemps que prévu – environ 30 minutes.\n\nIl y avait un plan du marché à côté du stand, alors je l'ai regardé par curiosité. J'ai aussi observé la cuisson des crêpes et jeté un coup d'œil aux granités et aux gâteaux de poisson.\n\nJ'en ai mangé deux chacun. Ce sont des hotteok classiques, croustillants et délicieux. Leur principal avantage ? Ils ne coûtent que 500 wons pièce.\n\nEnsuite, je suis allé acheter du dakgangjeong (poulet frit épicé). Il ne semblait pas y avoir d'adresse particulièrement réputée, alors j'en ai acheté au premier stand venu.\n\nJ'ai commandé la portion extra-large, et ils proposaient l'option moitié-moitié. En regardant l'étiquette d'origine, j'ai réalisé que mon Dakgangjeong était fait avec du poulet brésilien.\n\nÀ ma grande surprise, il s'agissait d'un endroit qui était passé à la télévision. « 6 O'clock My Hometown » – ça me rappelle quelque chose.\n\nNous avons commandé moitié doux et moitié moyen (légèrement épicé) pour les enfants.\n\nOn nous a dit que la partie parsemée de graines de sésame noir était épicée, mais je n'ai pas vraiment senti de différence. La portion était généreuse.\n\nJe suis passé à la Minyoung Live Fish Factory avec l'espoir d'y trouver des fruits de mer.\n\nIl y avait un menu de sashimis assortis, et ils proposaient aussi des sashimis et des sushis déjà préparés.\n\nOn aurait dit l'heure de la fermeture, donc le choix était limité. Cependant, ils faisaient une liquidation, alors c'était finalement une bonne chose !\n\nLe sushi Engawa (nageoire de flet) coûtait 18 000 wons, mais j'ai pu l'avoir pour 14 000 wons grâce à une réduction.\n\nLe sashimi était épais, la quantité de riz parfaite, et c'était frais et délicieux. J'aurais dû prendre un petit Dakgangjeong et un autre maki. C'était mon achat le plus satisfaisant au marché.\n\nEnfin, je suis passé chez Ugly Twist Donut. Il paraît que c'est la boutique principale.\n\nJ'ai mangé un beignet torsadé au riz gluant (1 200 wons) et un beignet au riz gluant et aux haricots rouges (1 500 wons). Le beignet torsadé était particulièrement délicieux.\n\nMaintenant que j'y suis allé une fois, je pense que je saurai mieux choisir ce que je mange.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"C'est le plus grand marché traditionnel de Cheonan. Il y a un célèbre restaurant hotteok et un magasin de billets de loterie qui a remporté la première place à la loterie à l'entrée du marché, ainsi que diverses épiceries, magasins de légumes et de poissons. Le plafond en forme de dôme est haut pour empêcher la pluie et la route du marché est large, ce qui la rend confortable. Même si c'est un soir de week-end, les portes des magasins ferment une à une vers 18 heures. Il y a de nombreux parkings publics à proximité et le transport est pratique car il se trouve au centre-ville. J'espère que beaucoup de gens visiteront le marché traditionnel et le verront prospérer.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"Se garer le week-end est extrêmement difficile. Il existe bien quelques parkings publics à proximité, mais la plupart sont complets et nécessitent l'intervention d'un chauffeur, ce qui engendre d'importants embouteillages.\n\nLe marché lui-même est semblable aux autres marchés traditionnels.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"},{"text":"Tout d'abord, se garer est un vrai casse-tête. Il semblerait qu'il y ait des gardiens les jours de marché, mais l'entrée du parking est toujours bondée.\n\nLa nourriture est généralement sans intérêt et sans saveur.\n\nLes prix étaient… ambigus et semblaient plutôt élevés.\n\nPour le jokbal (pieds de porc), ils ne servent que les pieds, sans accompagnement ; le prix est comparable à celui d'une chaîne de jokbal où l'on se fait livrer, les portions sont petites et le goût n'est pas bon.\n\nJ'ai acheté des pattes de poulet à emporter : un paquet de pattes désossées à 10 000 wons et un paquet de pattes avec os, également à 10 000 wons, mais la grand-mère y a touché pendant que j'avais le dos tourné.\n\nEn ouvrant le paquet à mon logement, j'ai constaté qu'environ un tiers des pattes désossées était rempli de pattes de poulet avec os. Pire encore, la garniture des pattes de poulet avec os était recouverte de couenne de porc. Je lui ai pourtant clairement dit que personne ne mange de couenne de porc quand elle m'a proposé d'en acheter, mais elle a insisté. C'est incompréhensible ! C'est la première fois que je vois ça.\n\nD'habitude, j'aime bien flâner dans les marchés locaux quand je voyage, mais je ne remettrai plus jamais les pieds au marché central de Cheonan. Même pas une étoile. Quel gâchis !","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"},{"text":"Mercado Central de Cheonan\nFecha de la visita: 1 de enero de 2026\nActualmente no vivo en Cheonan, pero pasé por allí y recordé el restaurante del Mercado Jungang que solía visitar de vez en cuando, así que me detuve.\nRestaurante: Restaurante Woori (Woori Bunsik)\n\nEl restaurante es pequeño, pero personalmente disfruté del cheonggukjang (estofado de pasta de soja fermentada). Está ubicado en un callejón, así que puede ser un poco difícil de encontrar.\n\nPuedes buscar \"Restaurante Chungnam Woori\" en Naver, pero la lista de precios no parece estar actualizada.","rating":5,"author":"여행하는코난","published_at":"2026-01-01T09:44:30.049288514Z"},{"text":"Ya sea que viaje dentro del país o al extranjero, me encanta visitar mercados. Como Cheonan tiene el Mercado Jungang, decidí cenar allí.\n\nEl lugar más famoso es el puesto de hotteok (tortitas dulces coreanas); quizás porque venden dos por 1000 wones, la fila es larguísima. Había bastante gente comprando 10 por persona, así que esperé más de lo esperado: unos 30 minutos.\n\nHabía un mapa del mercado junto al puesto, así que lo miré por curiosidad. También vi cómo asaban las tortitas y eché un vistazo a los granizados y las croquetas de pescado.\n\nComí solo dos por persona. Son hotteok básicos, crujientes y deliciosos. La mayor ventaja es que cuestan 500 wones cada uno.\n\nDespués fui a comprar dakgangjeong (pollo frito picante). No parecía haber un lugar famoso en particular, así que lo compré en el primer sitio que vi.\n\nPedí la porción extragrande y me permitieron pedir mitad y mitad. Al mirar la etiqueta de origen, me di cuenta de que mi Dakgangjeong estaba hecho con pollo brasileño.\n\nPara mi sorpresa, resultó ser un lugar que había salido en la televisión. \"6 O'clock My Hometown\": me suena.\n\nPedimos mitad suave y mitad picante medio para los niños.\n\nDijeron que la parte con semillas de sésamo negro era la picante, pero no noté la diferencia. Nos sirvieron una porción generosa.\n\nPasé por Minyoung Live Fish Factory con la esperanza de encontrar algún marisco.\n\nTenían un menú con sashimi variado y también sashimi y sushi ya preparados.\n\nParecía que ya era hora de cerrar, así que la selección era limitada. Sin embargo, estaban liquidando su stock, ¡así que fue una buena noticia!\n\nEl sushi de aleta de lenguado (Engawa) costaba 18.000 wones, pero gracias al descuento lo conseguí por 14.000.\n\nEl sashimi era grueso, la cantidad de arroz perfecta, fresco y delicioso. Debería haber comprado un pequeño Dakgangjeong y otro rollo de sushi. Fue la mejor compra que hice en el mercado.\n\nPor último, pasé por la tienda de Ugly Twist Donut. Oí que era la sucursal principal.\n\nComí un donut trenzado de arroz glutinoso (1.200 wones) y un donut trenzado de arroz glutinoso con judías rojas (1.500 wones), y el trenzado estaba especialmente rico.\n\nAhora que he ido, creo que podré elegir mejor qué comer.","rating":4,"author":"S Y","published_at":"2024-07-04T08:29:02.203676Z"},{"text":"Para empezar, aparcar es un lío. Parece que hay aparcacoches los días de mercado, pero la entrada al aparcamiento está abarrotada.\n\nLa comida, en general, es mediocre e insípida.\n\nLos precios eran... ambiguos y me parecieron algo caros.\n\nEn cuanto al jokbal (manitas de cerdo), solo sirven las manitas sin acompañamiento; el precio es similar al de una franquicia de jokbal a domicilio, las raciones son pequeñas y no tiene buen sabor.\n\nCompré patas de pollo para llevar; compré un paquete deshuesado por 10.000 wones y otro con hueso por 10.000 wones, pero la señora mayor las manipuló cuando no miraba.\n\nCuando abrí el paquete en mi alojamiento, descubrí que aproximadamente un tercio de la ración deshuesada estaba llena de patas de pollo con hueso. Para colmo, las patas de pollo con hueso tenían la guarnición cubierta de corteza de cerdo. Le dije claramente que nadie come chicharrones cuando me preguntó si quería comprarlos, pero aun así hizo esto. ¿Tiene sentido? Es la primera vez que me pasa algo así.\n\nNormalmente disfruto explorando los mercados locales cuando viajo, pero no quiero volver al Mercado Central de Cheonan jamás. Ni una estrella. Qué desperdicio.","rating":1,"author":"최jh","published_at":"2025-10-11T14:17:18.851597526Z"}],"🇪🇸 스페인어":[{"text":"Es el mercado tradicional más grande de Cheonan. Hay un famoso restaurante hotteok y una tienda de billetes de lotería que ganó el primer lugar en la lotería en la entrada del mercado, y hay varias tiendas de verduras, pescado y comestibles. El techo en forma de cúpula es alto para evitar la lluvia y las calles del mercado son amplias, lo que lo hace cómodo. Aunque es fin de semana por la noche, las puertas de la tienda se cierran una a una alrededor de las 6 en punto. Hay muchos estacionamientos públicos cerca y el transporte es conveniente ya que está en el centro. Espero que mucha gente visite el mercado tradicional y lo vea prosperar.","rating":5,"author":"JUHO SON","published_at":"2024-02-24T12:02:34.641194Z"},{"text":"Aparcar los fines de semana es increíblemente difícil. Hay algunos aparcamientos públicos cerca, pero la mayoría están llenos y es necesario entrar, lo que provoca una gran congestión vehicular.\nEl mercado en sí es similar a otros mercados tradicionales.","rating":4,"author":"이효상","published_at":"2025-12-28T14:31:14.668150033Z"}]},"image_count":10,"images":["https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/452cd0fcaee3ecf9.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/413a07c84a076f2c.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/c75a85b59c38aedd.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/db3cb90b4f4b6bc5.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/4435510d5638306c.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/54c18d78a7c7ce4c.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/2496657c3a0dc49c.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/abf4035cb7c927e6.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/d7a8a9f34fa0761c.jpg","https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/933c617131b855f5.jpg"],"types":["market","point_of_interest","establishment"],"primary_type":"market","country_code":"KR","score":95,"issues":[]},"youtube":{},"instagram":{"status":"not_found","url":null,"score":0,"issues":["instagram 채널이 웹사이트에 연결되지 않았습니다"],"detail":null},"facebook":{"status":"not_found","url":null,"score":0,"issues":["facebook 채널이 웹사이트에 연결되지 않았습니다"]},"naver_blog":{"status":"not_found","url":null,"score":0,"issues":["naver_blog 채널이 웹사이트에 연결되지 않았습니다"]}},"media_gallery":[{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/naver_nv13346470/0d1dc2f4a7062562.jpg","source":"naver"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/naver_nv13346470/956aa3427a32dc69.jpg","source":"naver"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/452cd0fcaee3ecf9.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/413a07c84a076f2c.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/c75a85b59c38aedd.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/db3cb90b4f4b6bc5.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/4435510d5638306c.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/54c18d78a7c7ce4c.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/2496657c3a0dc49c.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/abf4035cb7c927e6.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/d7a8a9f34fa0761c.jpg","source":"google"},{"url":"https://pub-7fc8661265c4437a8f279cdab59de49a.r2.dev/images/places/google_gmChIJw6PfnD4oezURKoFYcP3jqsc/933c617131b855f5.jpg","source":"google"}],"domain_specific":{},"domain_highlights":{"domain_type":"general","key_features":["주차"],"social_presence":{"channels":2,"strongest":"naver_place"}},"sentiment":{"total_analyzed":64,"positive_pct":49,"negative_pct":36,"neutral_pct":15,"positive_themes":[{"topic":"가격 저렴","count":11,"sample_quote":"가격도 저렴하고","sentiment":"positive"},{"topic":"음식 맛있음","count":8,"sample_quote":"맛있습니다","sentiment":"positive"},{"topic":"친절한 서비스","count":5,"sample_quote":"사장님도 친절하시고","sentiment":"positive"}],"negative_themes":[{"topic":"주차 혼잡","count":10,"sample_quote":"주말 주차가 너무 힘들어요","sentiment":"negative"},{"topic":"맛 부족","count":7,"sample_quote":"음식이 대체적으로 특색없고 맛없슴","sentiment":"negative"},{"topic":"대기 시간 길음","count":5,"sample_quote":"약 30분쯤 기다렸어요","sentiment":"negative"}],"strength_keywords":["저렴","맛있음","친절","다양한","볼거리"],"improvement_keywords":["혼잡한 주차","맛 부족","대기 시간"],"executive_summary":"천안중앙시장에 대한 리뷰는 전반적으로 긍정적입니다. 특히 저렴한 가격과 맛있는 음식에 대한 칭찬이 많았습니다. 그러나 주차 혼잡과 음식 맛 부족이 개선이 필요한 주요 분야로 지적되었습니다.","review_data":{"total_count":74,"sources":{"naver_place":0,"youtube":1,"gangnamunni":0,"naver_place_review":12,"google/🇰🇷 한국어":5,"google/🇺🇸 영어":15,"google/🇯🇵 일본어":4,"google/🇨🇳 중국어":5,"google/🇹🇭 태국어":4,"google/🇻🇳 베트남어":4,"google/🇸🇦 아랍어":5,"google/🇷🇺 러시아어":5,"google/🇩🇪 독일어":4,"google/🇫🇷 프랑스어":8,"google/🇪🇸 스페인어":2},"texts":[{"text":"지금은  천안 중앙시장으로<br>명칭이  되어 있습니다<br>천안 중앙시장  홧팅 입니다","source":"youtube","likes":0},{"text":"온누리 상품권 사용했습니다.\n25시간 근무 끝나고 자전거로 장 봐 막걸리와 맥주에 부추만두(6,000원), 육사시미(10,000원)를 곁들였는데, 가격도 저렴하고 양도 넉넉합니다.\n고된 하루 끝에 단백질이 노동을 운동으로 만듭니다.\n사장님도 친절하시고, 어르신 손님들이 많아 시장 특유의 활기찬 분위기도 좋았습니다.\n저 같은 독거노총각은 전통시장 특성상 현금 영수증이 어려운 곳이 있어  연말정산 방어가 아쉽습니다.","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"다신 안감. 우롱하는것도 아니고","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"잘 골라줘요","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"엿기름 2바가지 삼 만원 ㅎㅎ 천안 엿기름","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"맛있습니다","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"가격이 저렴해요","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"호두과자 맛있어요","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"맛있어요.","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"포장 부대찌개 저렴한데 맛있어요","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"👍👍👍👍👍","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"구경거리 믾아요","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"맛있어요~~^^","source":"naver_place_review","likes":0},{"text":"천안중앙시장\n방문일 : 26년1월1일\n지금 천안에 살고 있지 않지만, 천안에 들렸다가 예전에 가끔 들리던 중앙시장 백반집 생각나서 방문했습니다.\n식당 : 우리식당(우리분식)\n\n식당은 작은데 개인적으로는 청국장 맛있게 먹었습니다.골목안에 위치하고 있어서 찾기가 조금 어려울 수 있습니다.\n\n네이버에서는 \"충남우리식당\"으로 검색하시면 되는데, 가격표는 업데이트가 되지 않은 걸로 보입니다.","source":"google/🇰🇷 한국어","likes":5},{"text":"국내외 할 거 없이 여행을 가면 시장 가는 걸 좋아해요. 천안에도 중앙시장이 있으니 저녁은 여기서 먹어야겠어요.\n\n제일 유명한 집은 호떡집인데, 2개에 1,000원이라 그런지 줄이 길어요. 인당 10개씩 사 가는 사람들이 꽤 있어서 생각보다 오래 기다렸어요. 대략 30분쯤.\n\n호떡집 옆에 시장 약도가 있어서 괜히 이것도 좀 봤다, 호떡 굽는 것도 구경하고, 슬러시랑 오뎅도 한 번씩 보고 그랬어요.\n\n저는 적당히 인당 두 개씩만 먹었어요. 빠삭하고 맛있는 기본 호떡이에요. 개당 500원인 게 큰 장점.\n\n그리고 닭강정을 사러 갔어요. 맛집이 따로 있는 건 아닌듯하여 보이는 곳에서 그냥 삽니다.\n\n왕특대로 주문했고 반반 가능했어요. 원산지 표시판을 보니 저의 닭강정은 브라질 닭이었군요.\n\n의외로 방송 탄 집이었어요. 6시 내 고향이라니 친근하네요.\n\n아이들 순한 맛, 약간 매운 중간 맛 반반으로 주문했어요.\n\n검정깨 뿌려진 곳이 매콤한 맛이라고 하셨는데, 구분이 잘 되지는 않네요. 양을","source":"google/🇰🇷 한국어","likes":4},{"text":"천안에서 가장 규모가 큰 전통시장입니다. 유명한 호떡집과 로또 1등 나온 복권판매점이 시장 입구에 있고 여러 야채, 생선, 식료품 가게등이 있습니다. 비를 막아주는 돔형 천정이 높고 시장길 폭이 넓어 쾌적합니다. 주말 저녁인데도 6시쯤 되니 가게문이 하나둘씩 닫히네요. 여긴 주변레 공영 주차장이 많고 시내라 교통이 편리합니다. 전통시장에 많은 사람이 찾아 번창하면 좋겠습니다","source":"google/🇰🇷 한국어","likes":5},{"text":"주말 주차가 너무 힘들어요. 주변 공용주차장이 몇곳 있지만 대부분 만차에 누군가 나와야 한대 들어가는 식이라 주변 차량 정체도 심각해요.\n시장내에는 여타 재래시장과 같아요.","source":"google/🇰🇷 한국어","likes":4},{"text":"일단 ..주차 복잡합니다..장날 주차요원 배치하긴 하는거 같은데 주차타워 입구 혼잡합니다..\n음식이 대체적으로 특색없고 맛없슴..\n물가가..애매하고 다소 비싼느낌도 있었슴..\n족발은 사이드 없이 족발밖에 안주는데 집에서 배달시켜먹는 프랜차이즈 족발집 가격이고 양도 적고 맛도없음..\n닭발 포장해서 사왔는데 무뼈 1팩 1만/뼈 1팩 1만 구입했는데..할머니가 안보고있을때 손장난침..\n숙소와서 뜯어보니 무뼈 1/3을 뼈닭발로 채우고..심지어 뼈닭발은 밑에 번을 돼지껍데기로 깔아놓음..분명 돼지껍데기는 안사냐고 물어봐서 먹는사람 없다고 얘기했는데도..이게 말이되나..처음당해보는...\n놀러가면 그 지역 시장 둘러보는 재미로 다니는데..천안 중앙시장은..다시는 가고싶지않아요..별 한개도 아까움","source":"google/🇰🇷 한국어","likes":1},{"text":"It was a nice long place to shop cheap and affordable clothes to electronics to fresh produce. It was a one shop stop for people in budget. Love the fresh produce there.","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Complete market to buy everything in Cheonan!","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Nice to have seen it,\nbut it is similar like other markets.","source":"google/🇺🇸 영어","likes":3},{"text":"This is a famous traditional market. Many items such as clothes and various food ingredients can be purchased at a low price here.","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"One of the biggest markets in Cheonan! Alot of good eat and you could find one of the best kwabeggi (꽈배기) there! Alot of good restaurants and street food and of course fruits and vegetables! You could be walking in there for hours and hours on end! We came in the morning and didnt even realise that we've spent the whole day there!","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Cũng dc","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Ist sehr interessant. In Kleider gibt's wahre Schnäppchen","source":"google/🇺🇸 영어","likes":4},{"text":"Beberapakali ke pasar ini harganya lumayan terjangakau dan saya suka sekali beli minuman sike(semacam wedang beras) di pasar ini\nDan saya suka outlet 12 diruko pasar harganya miring sih","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Ramai","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Bersih dan bagus","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Pasar Sentral Cheonan\nTanggal kunjungan: 1 Januari 2026\nSaat ini saya tidak tinggal di Cheonan, tetapi saya mampir ke Cheonan dan teringat restoran di Pasar Jungang yang dulu sering saya kunjungi, jadi saya mampir ke sana.\n\nRestoran: Restoran Woori (Woori Bunsik)\n\nRestoran ini kecil, tetapi saya pribadi menikmati cheonggukjang (sup pasta kedelai fermentasi). Letaknya di gang, jadi mungkin agak sulit ditemukan.\n\nAnda dapat mencari \"Chungnam Woori Restaurant\" di Naver, tetapi daftar harganya tampa","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Baik bepergian di dalam negeri maupun internasional, saya suka mengunjungi pasar. Karena Cheonan memiliki Pasar Jungang, saya memutuskan untuk makan malam di sana.\n\nTempat yang paling terkenal adalah toko hotteok (panekuk manis Korea); mungkin karena mereka menjual dua buah seharga 1.000 won, antreannya panjang. Ada cukup banyak orang yang membeli 10 buah per orang, jadi saya menunggu lebih lama dari yang diperkirakan—sekitar 30 menit.\n\nAda peta pasar di sebelah toko, jadi saya melihatnya hanya ","source":"google/🇺🇸 영어","likes":4},{"text":"Jika bersama 48 orang agak tidak bersahabat.","source":"google/🇺🇸 영어","likes":3},{"text":"Pasar Pusat Cheonan\nTarikh lawatan: 1 Januari 2026\nSaya tidak tinggal di Cheonan buat masa ini, tetapi saya singgah di Cheonan dan teringat restoran Pasar Jungang yang saya kunjungi sekali-sekala, jadi saya singgah di sana.\n\nRestoran: Restoran Woori (Woori Bunsik)\n\nRestoran ini kecil, tetapi saya sendiri menikmati cheonggukjang (stim pes kacang soya yang ditapai). Ia terletak di lorong, jadi mungkin agak sukar untuk ditemui.\n\nAnda boleh mencari \"Restoran Chungnam Woori\" di Naver, tetapi senarai ","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"Ia adalah pasar tradisional terbesar di Cheonan. Terdapat restoran hotteok terkenal dan kedai tiket loteri yang memenangi tempat pertama dalam loteri di pintu masuk pasar, dan terdapat pelbagai kedai sayur, ikan, dan runcit. Siling berbentuk kubah adalah tinggi untuk mengelakkan hujan dan jalan pasar yang luas, menjadikannya selesa. Walaupun petang hujung minggu, pintu kedai tutup satu persatu sekitar jam 6 lebih. Terdapat banyak tempat letak kereta awam berdekatan, dan pengangkutan adalah mudah","source":"google/🇺🇸 영어","likes":5},{"text":"ちょっとした買い物、目的を持ってカバンなり靴なりをと行けば、安い買い物ができるかな?","source":"google/🇯🇵 일본어","likes":3},{"text":"ビビンバしかない‼️でもすっごく美味しい\n🥰","source":"google/🇯🇵 일본어","likes":5},{"text":"入り口の饅頭屋サイコーでした！","source":"google/🇯🇵 일본어","likes":5},{"text":"天安中央市場\n訪問日：26年1月1日\n今天安に住んでいませんが、天安に聞こえて以前にたまに聞こえていた中央市場白斑集を思い出して訪れました。\nレストラン：私たちのレストラン（私たちの食事）\n\nレストランは小さいのに個人的にはチョングクジャン美味しく食べました。\n\nネイバーでは「忠南ウリ食堂」で検索すれば良いのですが、価格表は更新されていないようです。","source":"google/🇯🇵 일본어","likes":5},{"text":"天安中央市場\n\n造訪日期：2026年1月1日\n\n我目前不住在天安，但這次路過天安，想起了以前偶爾會去的中央市場裡的那家餐廳，所以就順道去了。\n\n餐廳：友利餐廳（友利本食）\n\n這家餐廳很小，但我個人很喜歡他們的清麵醬。餐廳位於一條小巷裡，所以可能不太好找。\n\n您可以在Naver上搜尋“忠南友利餐廳”，但價格表似乎沒有更新。","source":"google/🇨🇳 중국어","likes":5},{"text":"它是天安市最大的傳統市場。市場門口有一家著名的火鍋店和一家中獎的彩券店，還有各種蔬菜、魚類和雜貨店。圓頂形的天花板很高，可以防雨，市場街道也很寬闊，很舒服。儘管是週末的晚上，商店的門卻在六點左右就一一關門。附近有很多公共停車場，位於市中心，交通便利。我希望很多人參觀傳統市場並看到它的繁榮。","source":"google/🇨🇳 중국어","likes":5},{"text":"週末停車極為困難。附近有一些公共停車場，但大多都已停滿，而且需要有人引導才能進入，導致交通嚴重擁擠。\n\n這個市場本​​身與其他傳統市場類似。","source":"google/🇨🇳 중국어","likes":4},{"text":"综合为一体","source":"google/🇨🇳 중국어","likes":5},{"text":"天安中央市场\n\n到访日期：2026年1月1日\n\n我目前不住在天安，但这次路过天安，想起了以前偶尔会去的中央市场里的那家餐厅，所以就顺道去了。\n\n餐厅：友利餐厅（友利本食）\n\n这家餐厅很小，但我个人很喜欢他们的清麵酱。餐厅位于一条小巷里，所以可能不太好找。\n\n您可以在Naver上搜索“忠南友利餐厅”，但价格表似乎没有更新。","source":"google/🇨🇳 중국어","likes":5},{"text":"ผ่านไปก็เลยเเวะดู  เผื่อมีอะไรน่าสนใจ","source":"google/🇹🇭 태국어","likes":4},{"text":"มีสินค้าหลากหลาย","source":"google/🇹🇭 태국어","likes":5},{"text":"ลืมถ่ายรูป","source":"google/🇹🇭 태국어","likes":5},{"text":"ตลาดกลางชอนัน\nวันที่ไปเยือน: 1 มกราคม 2569\nปัจจุบันฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในชอนัน แต่ฉันแวะมาที่ชอนันและนึกถึงร้านอาหารในตลาดจุงอังที่ฉันเคยไปบ้างเป็นครั้งคราว ดังนั้นฉันจึงแวะไป\nร้านอาหาร: ร้านอาหารวูรี (วูรี บุนซิก)\n\nร้านอาหารมีขนาดเล็ก แต่ฉันชอบชองกุกจัง (สตูว์เต้าซี่หมัก) มาก ร้านตั้งอยู่ในซอย อาจจะหายากหน่อย\n\nคุณสามารถค้นหา \"Chungnam Woori Restaurant\" บน Naver ได้ แต่ดูเหมือนว่ารายการราคาจะไม่ได้อัปเดต","source":"google/🇹🇭 태국어","likes":5},{"text":"Chợ truyền thống hàng hóa cũng đa dạng nhưng ít gian hàng. Không có nhiều sự lựa chọn. Giá cả cũng không rẻ so với siêu thị.","source":"google/🇻🇳 베트남어","likes":4},{"text":"Rau quả tươi, mọi thứ giá rẻ, hợp lý.","source":"google/🇻🇳 베트남어","likes":5},{"text":"Đúng nghĩa chợ truyền thống hàn quốc.có nhiều điều thú vị😊","source":"google/🇻🇳 베트남어","likes":4},{"text":"Chợ Trung tâm Cheonan\nNgày ghé thăm: 1 tháng 1 năm 2026\nTôi hiện không sống ở Cheonan, nhưng tôi đã ghé qua Cheonan và nhớ đến nhà hàng ở chợ Jungang mà tôi thường hay đến, nên tôi đã ghé lại.\n\nNhà hàng: Nhà hàng Woori (Woori Bunsik)\n\nNhà hàng nhỏ, nhưng cá nhân tôi rất thích món cheonggukjang (món hầm tương đậu nành lên men). Nhà hàng nằm trong một con hẻm, nên có thể hơi khó tìm.\n\nBạn có thể tìm kiếm \"Nhà hàng Chungnam Woori\" trên Naver, nhưng bảng giá dường như không được cập nhật.","source":"google/🇻🇳 베트남어","likes":5},{"text":"سوق تشونان المركزي\nتاريخ الزيارة: ١ يناير ٢٠٢٦\nلا أسكن حاليًا في تشونان، لكنني مررت بها وتذكرت مطعم سوق جونغ آنغ الذي اعتدت زيارته بين الحين والآخر، فقررت زيارته.\n\nالمطعم: مطعم ووري (ووري بونسك)\n\nالمطعم صغير، لكنني استمتعت شخصيًا بطبق تشيونغ غوك جانغ (يخنة معجون فول الصويا المخمر). يقع في زقاق، لذا قد يكون من الصعب إيجاده قليلًا.\n\nيمكنك البحث عن \"مطعم تشونغنام ووري\" على موقع نيفر، لكن يبدو أن قائمة الأسعار غير محدثة.","source":"google/🇸🇦 아랍어","likes":5},{"text":"سواءً كنتُ مسافراً داخل البلاد أو خارجها، أعشق زيارة الأسواق. وبما أن تشونان تضم سوق جونغ آنغ، قررتُ تناول العشاء هناك.\n\nأشهر مكان هو محل الهوتيوك (الفطائر الكورية الحلوة)؛ ربما لأنهم يبيعون اثنتين بألف وون، فالطابور طويل. كان هناك الكثير من الناس يشترون عشر فطائر للشخص الواحد، لذا انتظرتُ أكثر من المتوقع - حوالي ٣٠ دقيقة.\n\nكانت هناك خريطة للسوق بجوار المحل، فألقيتُ نظرة عليها من باب التسلية. شاهدتُ أيضاً طريقة تحضير الفطائر، وتفقدتُ المشروبات المثلجة وكعك السمك.\n\nأكلتُ اثنتين فقط للشخص الواحد. ","source":"google/🇸🇦 아랍어","likes":4},{"text":"إنه أكبر سوق تقليدي في تشيونان. يوجد مطعم hotteok الشهير ومحل بيع تذاكر اليانصيب الحائز على المركز الأول في اليانصيب عند مدخل السوق، كما يوجد محلات الخضار والأسماك والبقالة المتنوعة. السقف على شكل قبة مرتفع لمنع هطول الأمطار وشوارع السوق واسعة مما يجعلها مريحة. على الرغم من أنها أمسية عطلة نهاية الأسبوع، إلا أن أبواب المتجر تغلق واحدًا تلو الآخر حوالي الساعة السادسة. يوجد العديد من مواقف السيارات العامة بالجوار، كما أن وسائل النقل مريحة نظرًا لقربها من وسط المدينة. أتمنى أن يزور الكثير من الناس ","source":"google/🇸🇦 아랍어","likes":5},{"text":"يُعدّ إيجاد موقف للسيارة في عطلات نهاية الأسبوع أمرًا بالغ الصعوبة. توجد بعض مواقف السيارات العامة القريبة، لكن معظمها ممتلئ ويتطلب دخول شخص ما، مما يُسبب ازدحامًا مروريًا خانقًا.\n\nيشبه السوق نفسه الأسواق التقليدية الأخرى.","source":"google/🇸🇦 아랍어","likes":4},{"text":"أولاً... ركن السيارة مُرهِق. يبدو أنهم يُوظّفون مُنظّمين لمواقف السيارات في أيام السوق، لكن مدخل موقف السيارات مُزدحم.\n\nالطعام عموماً عاديٌّ وبلا طعم.\n\nالأسعار... مُبهمة، وشعرتُ أنها باهظة الثمن نوعاً ما.\n\nبالنسبة لـ\"جوكبال\" (أقدام الخنزير)، يُقدّمون الأقدام فقط بدون أي إضافات؛ السعر مُقارب لسعر مطاعم \"جوكبال\" التي تطلب منها خدمة التوصيل إلى المنزل، والكميات صغيرة، والطعم ليس جيداً.\n\nاشتريتُ أقدام دجاج جاهزة؛ اشتريتُ عبوة منزوعة العظم بـ10,000 وون وعبوة أخرى بالعظم بـ10,000 وون، لكن الجدة عبثت ب","source":"google/🇸🇦 아랍어","likes":1},{"text":"Хороший базар. Все есть от и до.","source":"google/🇷🇺 러시아어","likes":5},{"text":"Пойдет. 👍👍👍👍👍","source":"google/🇷🇺 러시아어","likes":5},{"text":"Большой выбор","source":"google/🇷🇺 러시아어","likes":5},{"text":"Хороший рынок","source":"google/🇷🇺 러시아어","likes":4},{"text":"хорошо","source":"google/🇷🇺 러시아어","likes":4},{"text":"Zentralmarkt Cheonan\nBesuchsdatum: 1. Januar 2026\nIch wohne derzeit nicht in Cheonan, war aber in der Stadt und erinnerte mich an das Restaurant im Jungang-Markt, das ich früher ab und zu besucht habe. Also bin ich dort eingekehrt.\nRestaurant: Woori Restaurant (Woori Bunsik)\n\nDas Restaurant ist klein, aber mir persönlich hat das Cheonggukjang (Eintopf mit fermentierter Sojabohnenpaste) sehr gut geschmeckt. Es liegt in einer Gasse und ist daher etwas schwer zu finden.\n\nMan kann auf Naver nach „Ch","source":"google/🇩🇪 독일어","likes":5},{"text":"Ob auf Reisen im In- oder Ausland, ich liebe Märkte. Da es in Cheonan den Jungang-Markt gibt, beschloss ich, dort zu Abend zu essen.\n\nDer bekannteste Stand ist der Hotteok-Stand (koreanische süße Pfannkuchen). Wahrscheinlich, weil zwei Stück 1.000 Won kosten, ist die Schlange lang. Viele Leute kauften zehn Stück pro Person, deshalb wartete ich länger als erwartet – etwa 30 Minuten.\n\nNeben dem Stand hing ein Marktplan, den ich mir aus Spaß ansah. Ich beobachtete auch, wie die Pfannkuchen gegrillt","source":"google/🇩🇪 독일어","likes":4},{"text":"Es ist der größte traditionelle Markt in Cheonan. Am Eingang des Marktes gibt es ein berühmtes Hotteok-Restaurant und einen Lottoscheinladen, der in der Lotterie den ersten Platz gewonnen hat. Außerdem gibt es verschiedene Gemüse-, Fisch- und Lebensmittelgeschäfte. Die kuppelförmige Decke ist hoch, um Regen zu verhindern, und die Marktstraßen sind breit, sodass es angenehm ist. Obwohl es ein Wochenendabend ist, schließen die Ladentüren nach und nach gegen 18 Uhr. Es gibt viele öffentliche Parkpl","source":"google/🇩🇪 독일어","likes":5},{"text":"An Wochenenden ist das Parken extrem schwierig. Es gibt zwar einige öffentliche Parkplätze in der Nähe, aber die meisten sind voll und müssen befahren werden, was zu erheblichen Verkehrsbehinderungen führt. Der Markt selbst ähnelt anderen traditionellen Märkten.","source":"google/🇩🇪 독일어","likes":4},{"text":"Marché central de Cheonan\n\nDate de la visite : 1er janvier 2026\n\nJe n'habite pas à Cheonan actuellement, mais j'y étais de passage et je me suis souvenu du restaurant du marché Jungang où j'avais l'habitude d'aller de temps en temps. J'y suis donc retourné.\n\nRestaurant : Woori Restaurant (Woori Bunsik)\n\nLe restaurant est petit, mais j'ai beaucoup apprécié le cheonggukjang (ragoût de pâte de soja fermentée). Il est situé dans une ruelle, il peut donc être un peu difficile à trouver.\n\nVous pouvez ","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":5},{"text":"Que ce soit en voyage en Corée ou à l'étranger, j'adore visiter les marchés. Comme Cheonan abrite le marché Jungang, j'ai décidé d'y dîner.\n\nL'endroit le plus réputé est le stand de hotteok (crêpes coréennes sucrées) ; sans doute parce qu'ils en vendent deux pour 1 000 wons, la file d'attente est longue. Beaucoup de gens en achetaient dix chacun, j'ai donc attendu plus longtemps que prévu – environ 30 minutes.\n\nIl y avait un plan du marché à côté du stand, alors je l'ai regardé par curiosité. J'","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":4},{"text":"C'est le plus grand marché traditionnel de Cheonan. Il y a un célèbre restaurant hotteok et un magasin de billets de loterie qui a remporté la première place à la loterie à l'entrée du marché, ainsi que diverses épiceries, magasins de légumes et de poissons. Le plafond en forme de dôme est haut pour empêcher la pluie et la route du marché est large, ce qui la rend confortable. Même si c'est un soir de week-end, les portes des magasins ferment une à une vers 18 heures. Il y a de nombreux parkings","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":5},{"text":"Se garer le week-end est extrêmement difficile. Il existe bien quelques parkings publics à proximité, mais la plupart sont complets et nécessitent l'intervention d'un chauffeur, ce qui engendre d'importants embouteillages.\n\nLe marché lui-même est semblable aux autres marchés traditionnels.","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":4},{"text":"Tout d'abord, se garer est un vrai casse-tête. Il semblerait qu'il y ait des gardiens les jours de marché, mais l'entrée du parking est toujours bondée.\n\nLa nourriture est généralement sans intérêt et sans saveur.\n\nLes prix étaient… ambigus et semblaient plutôt élevés.\n\nPour le jokbal (pieds de porc), ils ne servent que les pieds, sans accompagnement ; le prix est comparable à celui d'une chaîne de jokbal où l'on se fait livrer, les portions sont petites et le goût n'est pas bon.\n\nJ'ai acheté de","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":1},{"text":"Mercado Central de Cheonan\nFecha de la visita: 1 de enero de 2026\nActualmente no vivo en Cheonan, pero pasé por allí y recordé el restaurante del Mercado Jungang que solía visitar de vez en cuando, así que me detuve.\nRestaurante: Restaurante Woori (Woori Bunsik)\n\nEl restaurante es pequeño, pero personalmente disfruté del cheonggukjang (estofado de pasta de soja fermentada). Está ubicado en un callejón, así que puede ser un poco difícil de encontrar.\n\nPuedes buscar \"Restaurante Chungnam Woori\" en","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":5},{"text":"Ya sea que viaje dentro del país o al extranjero, me encanta visitar mercados. Como Cheonan tiene el Mercado Jungang, decidí cenar allí.\n\nEl lugar más famoso es el puesto de hotteok (tortitas dulces coreanas); quizás porque venden dos por 1000 wones, la fila es larguísima. Había bastante gente comprando 10 por persona, así que esperé más de lo esperado: unos 30 minutos.\n\nHabía un mapa del mercado junto al puesto, así que lo miré por curiosidad. También vi cómo asaban las tortitas y eché un vista","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":4},{"text":"Para empezar, aparcar es un lío. Parece que hay aparcacoches los días de mercado, pero la entrada al aparcamiento está abarrotada.\n\nLa comida, en general, es mediocre e insípida.\n\nLos precios eran... ambiguos y me parecieron algo caros.\n\nEn cuanto al jokbal (manitas de cerdo), solo sirven las manitas sin acompañamiento; el precio es similar al de una franquicia de jokbal a domicilio, las raciones son pequeñas y no tiene buen sabor.\n\nCompré patas de pollo para llevar; compré un paquete deshuesado","source":"google/🇫🇷 프랑스어","likes":1},{"text":"Es el mercado tradicional más grande de Cheonan. Hay un famoso restaurante hotteok y una tienda de billetes de lotería que ganó el primer lugar en la lotería en la entrada del mercado, y hay varias tiendas de verduras, pescado y comestibles. El techo en forma de cúpula es alto para evitar la lluvia y las calles del mercado son amplias, lo que lo hace cómodo. Aunque es fin de semana por la noche, las puertas de la tienda se cierran una a una alrededor de las 6 en punto. Hay muchos estacionamiento","source":"google/🇪🇸 스페인어","likes":5},{"text":"Aparcar los fines de semana es increíblemente difícil. Hay algunos aparcamientos públicos cerca, pero la mayoría están llenos y es necesario entrar, lo que provoca una gran congestión vehicular.\nEl mercado en sí es similar a otros mercados tradicionales.","source":"google/🇪🇸 스페인어","likes":4}]}},"seo_analysis":{"overall_seo_score":61,"website_seo":{"seo_score":0,"seo_issues":[]},"youtube_seo":{"seo_score":75,"seo_issues":["채널 설명에 외부 링크 없음 — 웹사이트/SNS 링크 추가 권장"],"channel_description_length":57,"has_channel_description":true,"has_channel_keywords":false,"has_custom_url":true,"avg_title_length":22.4,"titles_with_keywords":8,"has_links_in_description":false,"has_channel_banner":true},"instagram_seo":{"seo_score":0,"seo_issues":[]},"naver_place_seo":{"seo_score":50,"seo_issues":["이미지 부족 (2장) — 10장 이상 권장","플레이스 소개글 미작성 — 키워드 포함 소개 권장","영업시간 미등록"],"has_category":true,"has_phone":true,"has_address":true,"has_description":false,"has_business_hours":false,"has_homepage_url":false,"image_count":2},"all_issues":["[YouTube] 채널 설명에 외부 링크 없음 — 웹사이트/SNS 링크 추가 권장","[네이버 플레이스] 이미지 부족 (2장) — 10장 이상 권장","[네이버 플레이스] 플레이스 소개글 미작성 — 키워드 포함 소개 권장","[네이버 플레이스] 영업시간 미등록"],"scoring_methodology":{"weights":{"website":35,"naver_place":25,"youtube":20,"instagram":20},"weight_rationale":"Google Page Experience 시스템은 콘텐츠 관련성 다음의 '동점 결정(tiebreaker)' 시그널로 기술 SEO를 평가합니다 (developers.google.com/search/docs/appearance/page-experience). 한국 검색 시장에서 네이버 점유율이 약 58%이므로 네이버 플레이스 가중치를 25%로 설정하고, YouTube는 Google 검색 결과에 직접 노출되는 두 번째 검색 엔진이므로 20%, Instagram은 2024년부터 피드의 약 50%가 추천 콘텐츠로 전환되어 검색 유입이 증가하므로 20%로 설정합니다.","criteria":{"website":[{"item":"Canonical URL","points":10,"source":"Google Search Central: 'rel=canonical'로 중복 URL의 대표 페이지를 지정하여 크롤링 예산 낭비와 PageRank 분산 방지","doc_url":"developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/consolidate-duplicate-urls"},{"item":"Viewport 메타","points":10,"source":"Google 모바일 퍼스트 인덱싱: 2023.10.31부로 모든 사이트에 전면 적용. viewport 미설정 시 모바일 렌더링 실패 → 모바일 검색 결과에서 사실상 제외","doc_url":"developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing"},{"item":"구조화 데이터 (JSON-LD)","points":15,"source":"Google 공식 케이스 스터디: Rotten Tomatoes CTR +25%, Food Network 방문 +35%, Nestlé CTR +82% (구조화 데이터 적용 vs 미적용)","doc_url":"developers.google.com/search/case-studies"},{"item":"robots.txt","points":10,"source":"Google Search Central: robots.txt는 크롤링을 제어하며, 500KiB 초과 시 무시됨. 5xx 응답이 30일 이상 지속되면 크롤링 전면 중단 가능","doc_url":"developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro"},{"item":"sitemap.xml","points":10,"source":"Google Search Central: sitemap은 검색 순위에 직접 영향하지 않지만 '페이지 발견'을 돕는 공식 수단. 신규 사이트·대규모 사이트·미디어 사이트에 필수","doc_url":"developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview"},{"item":"웹마스터 인증 (GSC / Naver 서치어드바이저)","points":10,"source":"Google Search Console: 인덱싱 요청, 크롤링 오류 모니터링, 검색 쿼리 분석 도구. 네이버 서치어드바이저(searchadvisor.naver.com): SEO 체크리스트·sitemap 제출·인덱싱 관리","doc_url":"search.google.com/search-console/about"},{"item":"H1 태그 (페이지당 1개)","points":10,"source":"HTML Living Standard(whatwg.org): H1은 페이지의 최상위 제목. Google John Mueller 공식 답변: '여러 H1도 괜찮지만 명확한 계층 구조가 크롤러의 콘텐츠 이해를 돕는다'","doc_url":"developers.google.com/search/docs/appearance/title-link"},{"item":"이미지 alt 속성","points":10,"source":"Google 이미지 검색 가이드: alt 텍스트는 이미지 검색 결과 노출의 핵심 시그널. WCAG 2.1 Level A 접근성 필수 요건","doc_url":"developers.google.com/search/docs/appearance/google-images"},{"item":"hreflang 태그","points":5,"source":"Google Search Central: 다국어/다지역 사이트에서 동일 콘텐츠의 언어별 버전 간 중복 판정을 방지하는 공식 메커니즘 (보너스 — 단일 언어 사이트에는 해당 없음)","doc_url":"developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions"},{"item":"meta keywords","points":5,"source":"Google: 2009년부터 공식적으로 무시. 그러나 네이버 서치어드바이저 SEO 체크리스트에는 여전히 포함. 네이버 검색에서 참고할 수 있으므로 보너스 가산","doc_url":"searchadvisor.naver.com/guide"}],"youtube":[{"item":"채널 설명 (200자 이상)","points":20,"source":"YouTube 공식 검색 작동 방식: '제목, 설명, 동영상 콘텐츠가 검색어와 얼마나 일치하는지'가 검색 랭킹의 '관련성(Relevance)' 시그널","doc_url":"support.google.com/youtube/answer/141805"},{"item":"설명 내 외부 링크","points":15,"source":"YouTube How YouTube Works 공식 페이지: 채널/영상 메타데이터는 검색 관련성 판단에 활용됨. 외부 링크는 Google Knowledge Panel 연결 및 크로스 플랫폼 트래픽 경로","doc_url":"youtube.com/howyoutubeworks/product-features/search/"},{"item":"커스텀 URL (@핸들)","points":15,"source":"YouTube 공식 도움말: 커스텀 URL은 구독자 100명 이상 시 설정 가능. 검색 가능한 고유 식별자로 브랜드 검색에서 정확한 채널 매칭을 돕는다","doc_url":"support.google.com/youtube/answer/2657968"},{"item":"영상 제목 키워드 최적화","points":25,"source":"YouTube 공식 랭킹 시그널 3가지 중 '관련성(Relevance)': '특히 제목, 태그, 설명, 동영상 콘텐츠가 검색어와 일치하는지' 평가. 일반적 CTR 범위는 2~10% (YouTube Analytics 공식 문서)","doc_url":"support.google.com/youtube/answer/141805"},{"item":"영상 제목 길이 (20~60자)","points":15,"source":"YouTube 검색 결과·추천 화면에서 제목 표시 한계 약 60자. YouTube 공식 권장: 제목에 핵심 키워드를 앞쪽에 배치하여 잘림 방지","doc_url":"support.google.com/youtube/answer/141805"},{"item":"채널 배너 이미지","points":10,"source":"YouTube 채널 맞춤설정 공식 가이드: 채널 아트·배너·프로필 사진은 채널 브랜딩의 기본 요소이며 구독 전환에 영향","doc_url":"support.google.com/youtube/answer/3219384"}],"instagram":[{"item":"바이오 작성 (100자 이상)","points":20,"source":"Instagram 공식 랭킹 설명 (Adam Mosseri, 2023): Search 탭에서 '사용자 이름, 바이오, 캡션'이 검색 관련성 시그널로 사용됨","doc_url":"about.instagram.com/blog/announcements/instagram-ranking-explained"},{"item":"프로필 링크","points":20,"source":"Instagram 비즈니스 계정 가이드: 게시물 내 링크 불가 → 바이오 링크가 유일한 외부 트래픽 유입 경로. 전환 경로 확보의 핵심","doc_url":"help.instagram.com/502981923235522"},{"item":"CTA 문구 포함","points":15,"source":"Instagram 공식 랭킹 시그널: '게시물과의 상호작용(좋아요, 저장, 공유)' 비중이 높음. CTA는 이러한 상호작용을 유도하는 프로필 최적화 요소","doc_url":"about.instagram.com/blog/announcements/instagram-ranking-explained"},{"item":"비즈니스/크리에이터 프로필 전환","points":20,"source":"Meta for Business 공식: 비즈니스 계정 전환 시 인사이트(도달·노출·팔로워 분석), 프로모션 광고, 쇼핑 태그, 연락처 버튼 기능 활성화","doc_url":"business.instagram.com"},{"item":"카테고리 설정","points":10,"source":"Instagram 공식: 비즈니스 카테고리는 프로필 상단에 표시되며 Search/Explore에서 주제 분류 시그널로 활용","doc_url":"help.instagram.com/313829416281232"},{"item":"게시물 활동성 (주 3회 이상)","points":15,"source":"Instagram Creators 공식 가이드: 일관된 게시 빈도가 Explore/Reels 추천에 영향. Adam Mosseri 공식: '하루 10개 이상 릴스 게시 시 개별 도달 감소' → 적정 빈도 유지 권장","doc_url":"creators.instagram.com"}],"naver_place":[{"item":"플레이스 등록","points":20,"source":"네이버 스마트플레이스: 등록은 네이버 검색 + 네이버 지도 노출의 필수 조건. D.I.A.(Deep Intent Analysis) 알고리즘이 플레이스 정보를 검색 의도 매칭에 활용","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"카테고리 설정","points":10,"source":"네이버 검색 알고리즘 D.I.A.: '문서의 내재적 품질'과 '사용자 의도 매칭'을 평가. 카테고리는 검색어와 업체를 매칭하는 1차 분류 기준","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"전화번호 등록","points":10,"source":"네이버 스마트플레이스 '정보 완성도' 지표: 전화번호는 기본 필수 항목이며 '전화하기' CTA 버튼 활성화 조건","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"주소 등록","points":10,"source":"네이버 지도 핀 표시·길찾기 기능의 필수 데이터. 미등록 시 지도 검색 결과에서 제외","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"이미지 (10장 이상)","points":15,"source":"네이버 스마트플레이스 '정보 완성도': 업주 등록 사진은 플레이스 상위 노출에 영향. C-Rank(Creator Rank) 알고리즘은 정보의 풍부함을 '신뢰 체인' 시그널로 평가","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"소개글 작성","points":10,"source":"네이버 C-Rank 알고리즘: '맥락(Context)' 시그널 — 특정 주제에 대한 일관된 정보 제공이 콘텐츠 신뢰도를 높임. 소개글의 키워드가 검색어 매칭에 활용","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"영업시간 등록","points":10,"source":"네이버 검색 '지금 영업 중' 필터의 기준 데이터. 미등록 시 해당 필터 결과에서 누락되어 검색 노출 기회 상실","doc_url":"smartplace.naver.com"},{"item":"홈페이지 URL","points":5,"source":"플레이스 프로필 내 외부 링크 → 자사 사이트로의 트래픽 유입 경로 확보","doc_url":"smartplace.naver.com"}]},"references":[{"title":"Google Page Experience 시스템","url":"developers.google.com/search/docs/appearance/page-experience","description":"Google 공식: 페이지 경험은 '콘텐츠 관련성 다음의 동점 결정(tiebreaker) 시그널'로 Core Web Vitals + HTTPS + 모바일 + 인터스티셜을 평가"},{"title":"Google Core Web Vitals 기준값","url":"web.dev/articles/vitals","description":"LCP ≤ 2.5초, INP ≤ 200ms, CLS ≤ 0.1 (p75 기준). FID는 2024.03.12부로 INP로 대체"},{"title":"Google 모바일 퍼스트 인덱싱","url":"developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing","description":"2023.10.31부로 모든 사이트에 전면 적용. Googlebot 스마트폰 에이전트로 크롤링·인덱싱"},{"title":"Google 구조화 데이터 케이스 스터디","url":"developers.google.com/search/case-studies","description":"Rotten Tomatoes CTR +25%, Food Network 방문 +35%, Nestlé CTR +82%"},{"title":"Google E-E-A-T 품질 평가 가이드라인","url":"developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content","description":"Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness — 품질 평가 프레임워크 (직접적 랭킹 팩터가 아닌 알고리즘 검증 기준)"},{"title":"YouTube 검색 작동 방식","url":"support.google.com/youtube/answer/141805","description":"공식 랭킹 시그널: Relevance(제목·설명·콘텐츠 매칭), Engagement(시청 시간), Quality(주제 전문성)"},{"title":"YouTube 추천 시스템","url":"youtube.com/howyoutubeworks/product-features/search/","description":"추천이 전체 시청 시간의 약 70% 차지. CTR + 시청 시간 + 시청자 만족도 설문으로 최적화"},{"title":"Instagram 알고리즘 공식 설명 (Adam Mosseri)","url":"about.instagram.com/blog/announcements/instagram-ranking-explained","description":"Feed·Stories·Explore·Reels 각각 별도 랭킹 시스템. 2024년 피드의 약 50%가 추천 콘텐츠"},{"title":"Instagram 랭킹·추천 공식 도움말","url":"help.instagram.com/313829416281232","description":"콘텐츠 랭킹 시그널: 게시물 인기도, 게시자와의 상호작용 이력, 사용자 활동 패턴, 게시자 정보"},{"title":"네이버 서치어드바이저 SEO 가이드","url":"searchadvisor.naver.com/guide","description":"네이버 공식 SEO 체크리스트: title·description·OG태그·robots.txt·sitemap·모바일·HTTPS·구조화 데이터·meta keywords"},{"title":"네이버 스마트플레이스","url":"smartplace.naver.com","description":"C-Rank(창작자 신뢰도) + D.I.A.(검색 의도 분석) 알고리즘 기반 플레이스 정보 완성도 평가"}]}},"scores":{"overall":44,"grade":"C","website":0,"youtube":40,"social":90,"content":60,"seo":73},"ai_analysis":{"executive_summary":"충남 천안시 동남구 사직로 7에 위치한 '천안중앙시장'은 지역에서 규모가 큰 전통시장으로 Google 평점 4.1(리뷰 2,719건), 네이버 플레이스 등록(리뷰 120, 평점 4.02)이 존재합니다. 돔형 천정과 넓은 통로 구조로 쾌적하다는 평가가 있고, 호떡·꽈배기 등 특정 노점이 방문동기 요소로 반복 언급됩니다. 그러나 공식 웹사이트 부재, 네이버 플레이스 소개·사진 부족, 유튜브 채널은 존재하지만 구독자·업로드 빈도가 낮아 디지털 노출이 약합니다. 주차·접근성 관련 불만과 일부 상인 품질 불균형이 재방문 경험을 저해하는 요소로 관찰됩니다.","strengths":["천안시 중심에 자리한 규모 있는 전통시장(지역 대표성 보유)","돔형 천정·넓은 통로로 쾌적한 시장 동선(리뷰 언급 근거)","다국어 리뷰(다양한 국가 언어)와 높은 Google 리뷰 수로 관광·방문 잠재력 보유"],"weaknesses":["공식 웹사이트 미운영 및 네이버 플레이스에 영업시간·소개글 미작성(노출 손실)","네이버 플레이스 이미지 부족(2장) 및 유튜브 채널 구독·업로드 저조(구독자 2명, 업로드 빈도 낮음)","주말 주차 혼잡·접근성 문제와 일부 상인 관련 품질 불만(리뷰 기반)"],"critical_issues":[{"priority":1,"title":"웹·플레이스 완성도 부족","description":"공식 웹사이트가 없고 네이버 플레이스에 소개글·영업시간·충분한 사진이 등록되어 있지 않습니다. 이로 인해 검색 유입과 방문 전 정보 판단이 약화됩니다.","impact":"지역 관광객·외부 방문객의 사전 정보 확인 실패로 유입 감소 및 방문 만족도 저하 가능성이 큽니다.","action":"네이버 플레이스에 소개글·영업시간 입력 및 고해상도 사진 10장 이상 업로드하고, 간단한 랜딩페이지(혹은 공식 홈페이지)를 제작해 플레이스에 링크하세요."},{"priority":2,"title":"유튜브 채널 저활용","description":"공식 유튜브 채널은 존재하나 구독자(2명)·최근 업로드 활동이 미약해 영상 기반 홍보 효과가 낮습니다. 채널 설명에는 외부 링크도 누락되어 있습니다.","impact":"영상 검색·추천을 통한 외부 관광객 유입 기회를 상실하고, 시장 이벤트·야시장 홍보 효과가 제한됩니다.","action":"채널 설명에 공식 링크 추가, 정기 업로드(월 2회 이상) 계획 수립 및 대표 홍보영상(1분 내외) 제작·게시를 즉시 시작하세요."},{"priority":3,"title":"주차·접근성 불만","description":"여러 리뷰에서 주말 주차난과 주변 교통 정체가 반복 언급됩니다. 주차 안내·대체 교통 수단 안내가 미흡한 상태입니다.","impact":"접근성 문제는 방문자 체류시간과 재방문 의도에 부정적 영향을 주며, 시장 이미지 저하로 이어질 수 있습니다.","action":"주차 가이드(주차장 위치·혼잡 시간대)와 대중교통·도보 접근 안내를 네이버 플레이스 및 SNS에 고정 공지로 게시하세요."},{"priority":4,"title":"사진·콘텐츠 자산 부족","description":"네이버 플레이스 이미지가 2장으로 부족하고, 최신 사진·영상 콘텐츠가 거의 업데이트되지 않았습니다. 검색·추천 노출이 제한됩니다.","impact":"시각적 매력 부족으로 신규 방문자 관심을 끌기 어렵고, SNS·검색에서의 클릭률이 낮아집니다.","action":"현장 사진·단체용 홍보 영상(사계·야시장·대표 상인 인터뷰)을 촬영해 네이버·구글·유튜브에 업로드하세요."}],"growth_roadmap":{"month_1_3":["네이버 플레이스 정보 보완(소개글·영업시간·전화·홈페이지 링크/사진 10장 이상 업로드)","간이 랜딩페이지(시장 소개 + 위치·주차 안내) 제작 후 플레이스에 등록","유튜브 채널 설명에 외부 링크 추가 및 대표 홍보영상(1개) 업로드"],"month_4_6":["정기 영상 캘린더 도입(월 2회 이상) — 상인 인터뷰·야시장·계절별 풍경 중심","인스타그램 계정 개설 및 사진·릴스 중심의 콘텐츠 배포(주 2회)","주차·접근성 개선을 위한 안내 표지판·주차 가이드맵 제작 및 온라인 배포"],"month_7_12":["다국어(영/중/일) 소개글·간단 안내문 제작으로 외국인 접근성 강화","지역 관광청·지자체 연계 프로모션(야시장 이벤트 등) 공동 캠페인 추진","방문 후기 수집 캠페인(리뷰 이벤트)로 네이버·구글 리뷰 1차 목표 달성"]},"kpi_targets":[{"metric":"네이버 플레이스 리뷰 수","current":"120","target":"300","description":"현재 네이버 리뷰 120건을 기준으로 12개월 내 리뷰 이벤트·현장 QR 유도 등으로 300건 목표."},{"metric":"Google 리뷰 수","current":"2719","target":"3000","description":"Google 리뷰(2,719건)는 강점입니다. 연계 캠페인으로 3,000건 돌파 및 평점 유지(4.0 이상)를 목표."},{"metric":"유튜브 구독자","current":"2","target":"500","description":"채널 구독자 2명을 기준으로 정기 업로드·홍보로 12개월 내 500명 이상 달성 목표."},{"metric":"네이버 플레이스 이미지 수","current":"2","target":"12","description":"현재 2장인 플레이스 이미지를 3개월 내 12장 이상으로 보강해 시각 노출을 개선."},{"metric":"공식 SNS(인스타) 개설","current":"없음","target":"계정 개설 및 1,000 팔로워","description":"현재 인스타 계정 미등록 상태를 해결하고 12개월 내 1,000명 팔로워 확보 목표."}],"action_items":[{"rank":1,"title":"네이버 플레이스 완성","description":"네이버 플레이스에 소개글을 작성하고 영업시간을 입력하세요. 고화질 사진 10장 이상과 대표 연락처·홈페이지(랜딩페이지) 링크를 추가해 정보 완성도를 높입니다.","effort":"low","impact":"high"},{"rank":2,"title":"간이 랜딩페이지 제작","description":"시장 대표 정보·위치·주차안내·주요 점포 지도 포함한 1페이지 랜딩페이지를 빠르게 제작해 네이버·유튜브 설명에 링크합니다. 외부 유입의 허브로 활용하세요.","effort":"medium","impact":"high"},{"rank":3,"title":"유튜브 채널 최적화","description":"채널 설명에 링크 추가, 섬네일 템플릿 통일, 대표 홍보영상(60~90초) 업로드 후 월 2회 이상 정기 업로드를 실행하세요. 영상 설명에 플레이스·주차 안내를 표기합니다.","effort":"medium","impact":"high"},{"rank":4,"title":"현장 사진·영상 촬영","description":"시장 전경·대표 노점·야시장 장면 등 사계절 사진과 30~60초 홍보 영상 5편을 제작해 네이버·구글·인스타에 배포하세요. 사용자 생성 콘텐츠(UGC) 캠페인도 병행합니다.","effort":"medium","impact":"high"},{"rank":5,"title":"인스타그램 개설","description":"비즈니스 계정으로 인스타를 개설하고 프로필에 랜딩페이지 링크를 연결하세요. 바이오에 간단 안내와 고정 해시태그를 설정해 노출을 시작합니다.","effort":"low","impact":"medium"},{"rank":6,"title":"주차 안내 공지","description":"주말 혼잡 시간과 인근 공영주차장 위치를 정리한 안내문을 플레이스·SNS에 고정 게시하세요. 현장에 QR코드형 안내판을 설치해 방문 동선을 개선합니다.","effort":"low","impact":"medium"},{"rank":7,"title":"리뷰 유도 캠페인","description":"현장 스탬프·소정의 사은품 또는 해시태그 이벤트로 방문 후 네이버·구글 리뷰 작성을 유도하세요. 분기별로 리뷰 증가를 측정합니다.","effort":"medium","impact":"medium"}]},"confidence":{"name_cross_verified":true,"matched_channels":3}},"source_url":"https://naver.me/G58veYs9"}